KONCEPCJĘ in English translation

• concept
• idea
• approach
• notion
• concepts
• ideas

Examples of using Koncepcję in Polish and their translations into English

Rozumiesz koncepcję, prawda?
You get the concept, right?

Phil Coulson zginął nie straciwszy wiary w tę koncepcję.
Phil Coulson died still believing in that idea.

Nowocześni liberałowie mają fałszywą koncepcję wiary.
Modern liberals have false concepts of faith.

Przetwarzam koncepcję w substancję i usiłuję z tego stworzyć ciąg niezależnych form.
Processing concept andsubstance, trying to create string in independent forms.

Akceptujemy więcej niż jedną koncepcję.
That means we accept more than one idea.

Te przykłady kolejności zadań przedstawiają koncepcję i zastosowania następujących funkcji.
The workflow examples demonstrate concepts and uses for.

Akceptujcie więcej niż jedną koncepcję.
Keep accepting more than one idea.

Fotobox doskonale wpisuje się w koncepcję marketingową Schneider.
The Fotobox fits perfectly into Schneider‘s marketing concept.

Zauważcie dokładnie tą samą koncepcję.
Notice the same exact idea.

Ale doceniam koncepcję.
But I appreciate the concept.

Musimy porzucić tę koncepcję nowego podatku.
We need to forget this idea of a new tax.

Taką mają koncepcję.
They have a concept, I guess.

Jednak nie mamy dowodów biblijnych, aby poprzeć taką koncepcję.
But there is no scriptural evidence to support this idea.

Zniszczycie całą moją koncepcję.
You will destroy my whole concept.

Jason chyba skumał koncepcję.
I think Jason gets the idea.

Czy świat całkowicie stracił koncepcję powszechnej uprzejmości?
Has the world lost the concept of common courtesy?

Każdy ma swoją osobistą koncepcję prawdziwego luksusu.
Everyone has their own personal idea of true luxury.

Czy świat całkowicie stracił koncepcję powszechnej uprzejmości?
Has the world completely lost the concept of common courtesy?

Że tak. Czy może masz własną ambitną, koncepcję, dotyczącą ciebie samej?
Or have you any idea ambitious in what concerns you?

Tak, pojęliśmy tę ciekawą koncepcję.
Yes, I think we have all grasped the concept.