Examples of using Kontroli wersji in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Konfigurowanie ustawień prostej kontroli wersji.
Utrzymywanie kopii zapasowych lub systemu kontroli wersji jest dobrym pomysłem.
Keeping backups or using a version control system is Folder docelowy funkcji kontroli wersji.
Target folder for version control.Jedno źródło kodu śledzone systemem kontroli wersji, wiele wdrożeń.
One codebase tracked in revision control, many deploys.do przechowywania naszych plików metadanych za pomocą GIT do kontroli wersji.
Jedną z cech wszystkich systemów kontroli wersji jest to, że pozwala cofnąć zmiany wprowadzone wcześniej.
One feature of all revision control systems is that they let you undo changes that you made previously.folder jest ignorowany do celów kontroli wersji.
folder is ignored for version control purposes.stanowiło podstawę innowacji, która pozwoliła zamienić systemy kontroli wersji z blokowaniem plików na nowe z mechanizmem scalającym zmiany.
was the central innovation that allowed the switch from file-locking based revision control systems to merge-based występować będą pliki i foldery, które nie powinny podlegać kontroli wersji.
folders that should not be subject to version control.On jest najbardziej znany zainicjowanie rozwój jądra Linuksa i git System kontroli wersji.
He is best known for having initiated the development of Linux Kernel and the Git revision control system.Inną interesującą funkcją jest wbudowana obsługa wielu systemów kontroli wersji, wśród których można wymienić popularną Git,
Another interesting feature is the built-in support for a plethora of version control systems, among which we can mention the popular Git,Podstawowe pojęcia kontroli wersji dajemy krótki wstęp do systemu kontroli wersji Subversion, który stanowi podstawę TortoiseSVN.
Basic Version-Control Concepts we give a short introduction to the Subversion revision control system which underlies TortoiseSVN.Po dokonaniu wyboru modelu kontroli wersji, pozostała konfiguracja jest taka sama jak w przypadku pierwotnego kreatora backupu RTRR.
After selecting the version control model, the remaining configuration is the same as the original RTRR backup wizard.przekazuje materiał z wiki do XML-a DocBook w repozytorium kontroli wersji.
ports the Wiki material to DocBook XML in a revision control repository.Warstwa abstrakcji jest vcs na różnych systemów kontroli wersji, zaprojektowany tak bogate w funkcje Pythona biblioteki z czystym API.
Vcs is abstraction layer over various version control systems, designed as feature-rich Python library with clean API.Ponieważ są klienty Tortoise dostępne dla innych systemów kontroli wersji, stworzyliśmy wspólny komponent, który jest odpowiedzialny za pokazywanie ikon nakładek.
Since there are Tortoise clients available for other version control systems, we have created a shared component which is responsible for showing the overlay icons.Inną interesującą funkcją jest zintegrowana obsługa kilku dobrze znanych systemów kontroli wersji, takich jak Git, Mercurial,
Another interesting feature is the integrated support for several well known version control system, including Git,Ci z was, którzy nie są zaznajomieni z systemami kontroli wersji i Trakiem przekonają się, że w tym poradniku i jego odnośnikach znajdą wystarczająco informacji, aby zacząć pracę.
Those of you who are unfamiliar with version control systems and Trac will find that this tutorial and its links include just enough information to get started.Zwiększone typy systemów kontroli wersji- teraz kod źródłowy w repozytorium git można również omówione.
Increased types of version control system- now the source code in the git repository can also be discussed.Wszystkie zmiany są przechowywane systemie kontroli wersji i muszą przejść zautomatyzowane procedury testowe zapewnienia jakości(QA),
All changes are stored in a version control system and are required to go through automated Quality Assurance(QA)
