KRYSTALICZNIE CZYSTEGO in English translation

• crystal clear
• crystal blue
• crystal-clear

Examples of using Krystalicznie czystego in Polish and their translations into English

Tak jak wielu stworzeniom, na wielu planetach… nic nie sprawia większej przyjemności, niż zwykły bieg… poprzez ciemną roślinność czyjejś posiadłości… by dotrzeć do krystalicznie czystego źródła.
Like so many creatures on so many planets… nothing gives more pleasure than a simple run… through the darkened vegetation of one's habitat… toward a pure, crystal spring.

pięknych gajów oliwnych i krystalicznie czystego morza i jest atrakcyjnym miejscem wielu turystów z całego świata.
the beautiful olive groves and the crystal clear sea, and it is the compelling destination of many tourists from all around the world.

Odwiedź pięknej wyspie Čiovo i wynająć mieszkanie, które jest tylko 100 metrów od krystalicznie czystego Adriatyku i wspaniałej żwirowej plaży.
Visit beautiful island of Čiovo and rent a summer apartment that is only 100m from the crystal clear Adriatic Sea and wonderful pebble beach.

w zatoce, zaledwie 50 metrów od krystalicznie czystego morza, z widokiem na morze.
only 50 meters from the crystal clear sea, with open sea views.

pięknej ścieżki prowadzącej do krystalicznie czystego morza i prywatnego nabrzeża.
lovely path leading to the crystal clear sea, and private jetty.

podziwiać podwodną, bogatą florę i faunę krystalicznie czystego morza.
enjoy the underwater rich flora and fauna of cristal clear sea.

bliskość krystalicznie czystego oceanu to główne atuty hotelu.
captivating view of the magical Sotavento beach, and the closeness of the crystal clear ocean.

poznaj magiczne miasto Dubrownik, spacerując wzdłuż krystalicznie czystego morza.
get to know the magical town of Dubrovnik walking along the crystal clear sea.

Aparthotel Tamarix Miasto Vinjerac Hotel apartamentowy Tamarix położony jest w niewielkiej, cichej miejscowości Vinjerac, zaledwie 2 metry od krystalicznie czystego morza. Obiekt ten usytuowany jest w wyjątkowo pięknej okolicy
Aparthotel Tamarix town of Vinjerac Situated just 2 metres from the crystal-clear sea in the tiny and secluded settlement of Vinjerac, Aparthotel Tamarix is

na półwyspie Sveti Andrija, od krok od przepięknych plaż i krystalicznie czystego turkusowego morza, oferuje szeroką paletę usług.
just a few steps away from beautiful beaches and crystal-clear sea, offers a wide range of services and facilities.

domy w pobliżu krystalicznie czystego Adriatyku, domy
houses near the crystal clear Adriatic, homes

Położony zaledwie kilka kroków od krystalicznie czystego morza wśród skał jednego z najbardziej ekskluzywnych części Dubrownika oferuje nieograniczone
Located just a few steps from the crystal clear sea, among the rocks one of the most exclusive parts of Dubrovnik area,

Spędź przyjemnie czas w samotności nad brzegiem morza, w otoczeniu aromatycznej roślinności śródziemnomorskiej i krystalicznie czystego błękitnego morza przy przepięknym widoku na miasto Krk
Enjoy the isolation on the sea front surrounded by the beautiful smell of Mediterranean vegetation and the crystal blue sea, with a beautiful view of the town of Krk

opalać się na którejś z pięknych plaż i w zatokach krystalicznie czystego Adriatyku oraz odpoczywać z rodziną i przyjaciółmi.
sunbathing on some of the beautiful beaches and bays in the crystal clear Adriatic Sea, and relax with your family and friends.

wśród niezanieczyszczonej okolicy, krystalicznie czystego morza, rozciągniętych białych domów,
among an uncontaminated countryside, a crystal clear sea, stretcheds of white houses,

malowniczych portów i krystalicznie czystego morza, które przyciągają liczne superjachty w miesiącach letnich,
picturesque ports and the crystal clear sea, which attract numerous super-yachts during the summer months

Krystalicznie czysta woda.
Water crystal clear.

Z krystalicznie czystym niebem ślicznymi chmurkami nad horyzontem.
With the crystal clear sky and Pretty clouds above the horizon.

Krystalicznie czysta woda, niesamowita widoczność.
Crystal-clear water, and the visibility is sick.

Niebieskie niebo, krystalicznie czysta woda i uzbrojeni piraci.
Blue skies, crystal clear waters, and gun-toting pirates.