KTO DA in English translation

• who will give
• who's gonna give
• who can
• who's got
• who will
• who would give
• who offers

Examples of using Kto da in Polish and their translations into English

I pewnego dnia spotkasz kogoś, kto da ci wszystko.
And one day you're gonna find someone who's gonna give you everything.

Jeśli osłabniesz… kto da mi siłę?
If you become weak… who will give me strength?

Ale znam kogoś, kto da ci dom.
But I know someone who's gonna give you a home.

Kto da jej pracę?
Who will give her a job?

Znajdź sobie kogoś innego, kto da ci darmowe spanie i jedzenie.
Good luck finding someone else who will give you free bed and board.

Ale znam kogoś kto da.
But I know someone who could.

Było jasne, że byłeś kimś kto da się nabrać.
It was clear you were somebody who could be duped.

Kto da szansę komuś takiemu jak ty?
Who gives the chance to outsider?

Kto da gosciowi druga surowice?
Who gives the guy the other antivenom?

Kto da mi kod, uratuje dyrektora i siebie samego.
Whoever gives me the code will save the director's life… and their own.

Kto da ci to, co chcesz.
Someone who can give youwhat you want.

Kogoś, kto da jej nadzieję na lepsze jutro.
Someone who can give her hope for a better future.

Kogoś kto da mu dzieci.
Someone who can give him kids.

Kto da trzy?
Who will give me 3?

Kto da cztery?
Who will give me 4?

Kto da dziewięć?
Who will give me 9?

Kto da 25 tysięcy?
Who will give me $25,000?

Kto da mi zgodę by niepytać o pozwolenie, ponieważ.
So who gives me the go ahead to not ask for permission, because.

Kto da więcej?
Who can give me more?

Kogoś, kto da nas na mapy.
Someone who puts us on the map.