KTO POJEDZIE in English translation

• who's going
• who will ride
• who will go

Examples of using Kto pojedzie in Polish and their translations into English

Kto pojedzie ze mną?
Who would ride with me?

mam gdzieś, kto pojedzie.
I don't care who goes.

Zdecydujcie, kto pojedzie.
You two decide who goes.

Obiecal blogoslawienstwo Kosciola kazdemu, kto pojedzie na krucjate.
He told us whoever went on Crusade would receive blessings from the Church.

Po żniwach rozsądzim, kto pojedzie.
We will decide after the harvest who goes.

To kto pojedzie?
So then, who's gonna go?

nad planem waszej podróży, więc… wy, chłopcy, musicie zdecydować, kto pojedzie do Indianapolis.
so… you boys are gonna have to decide who's going to Indianapolis.

Kto pojedzie tylko kilka dni, korzystać ze specjalnych uzgodnień,
Who will travel only a few days, benefit from special arrangements,

syreny wyją, walka o to, kto pojedzie z nim do szpitala.
catfighting over who gets to ride with him to the hospital.

I sprowadzić go z powrotem do zamku, gdzie będzie królem? Kto pojedzie do Ludlow po młodego księcia?
Who is going to go to Ludlow to get the young prince… and bring him back to be king?

taty nie ma w domu, więc kto pojedzie?
Papa is out of station, so who is to be sent.

Nie każdy, kto pojedzie na egzotyczną wyprawę bez szczepień
Not everyone who goes on an exotic trip without vaccinations

I}- Kto pojechał na wakacje?
Who have we got on holiday?

Kto pojechał na koncert na lotnisko Jeffersona…
Who went to the Jefferson Airplane concert…

Kto pojechał dzisiaj z Mary?
Who went with Mary today?

Kto pojechał?
Who went?

Jak twoja babcia miała hemoroidy, kto pojechał do Haridwaru po leki?
When your grandma had piles, who went to Haridwar to get her medicine?

Kto pojechał inną trasą.
Who took another route.

Kto pojechał na rynek?
Who went to the market?

Kto pojechał?
Who left?