KURDE in English translation

• shit
• man
• hell
• oh
• boy
• crap
• jeez
• gee
• dang
• geez
• holy

Examples of using Kurde in Polish and their translations into English

Kurde, muszę iść na mecz Charlie.
Crap, dad. I gotta go to Charlie's game.

Kurde, stary. Pomożesz mi rozruszać ten splot?
Oh, man! Will you help me work out this knot?

Kurde, niezła była.
Boy, was she good.

O, kurde, jestem beznadziejny. Znaków?
Oh, man, I'm hopeless. Signs?

Kurde, czemu nie? Whammy?
Whammy. Why the hell not?

Kurde, nie zdawałem sobie sprawy.
Shit, I didn't realize.

Kurde, nie bez powodu nazywają to trasą tornad.
Dang. They don't call it Tornado Alley for nothing.

Kurde, Sam! Powinienem wiedzieć o czymś jeszcze?
Gee Sam, is there anything else I should know?

Kurde, Louise, to piątek wieczór.
Jeez Louise! It's Friday night.

Kurde, Nikogo nie ma.
Crap, I don't see anybody.

Kurde, ten koleś śmierdział.
Boy, that kid smelt.

Czekaj! Kurde balans!
Oh, fiddlesticks. Wait, wait!

Kurde, przykro mi.
Man, I'm… I'm so sorry.

Kurde, możecie nawet do nas dołączyć.
Hell, you can join us.

Spoko. Kurde, wybacz.
Sorry. It's fine. Shit.

Kurde, to wspaniale.
Geez, that's great.

Kurde, super wygląda.
Dang, she looks good.

Kurde, teraz i ja cię nienawidzę.
Jeez, now I hate you.

Kurde, nie pomyślałem o tym.
Gee, I didn't think of that.

Kurde, przecież nie mam żadnego.
Crap, I'm not wearing one.