KWADRANS in English translation

• quarter
• quarter past
• fifteen
• 15 minutes

Examples of using Kwadrans in Polish and their translations into English

Od kwadrans po szóstej, do po siódmej piętnaście.
From a quarter past six'til a quarter to seven.

Kwadrans po drugiej?
Quarter after two?

Mówię ci, będzie tu za kwadrans.
I'm telling you, she's gonna be here in fifteen.

Zaczęła wymiotować kwadrans temu.
She started vomiting 15 minutes ago.

Jest kwadrans po 4:00.
It's a quarter past 4:00.

Zagramy po kwadrans na dołek.
Play for a quarter a hole.

Wracam za kwadrans.
Back in fifteen.

Miałaś tu być kwadrans temu.
You were supposed to be here 15 minutes ago.

Kwadrans po szóstej.- Która godzina?
Quarter past six.- What's the time?

wezmę prysznic i widzimy się za kwadrans.
I will meet you in fifteen.

Tak, jest kwadrans do.
Yeah, it's quarter to.

Powiedziałeś mi kwadrans.
You told me 15 minutes.

Kwadrans po drugiej. Dokładnie jak napisane było na liściku.
Quarter past two. Exactly as it said on the note.

Daj mi kwadrans.
Give me a quarter.

Chodź tutaj! Kwadrans.
Come here! 15 minutes.

Szefie, zrób to dla mnie, wrócisz za kwadrans.
Come on boss, do me this solid. We will have you back in fifteen.

Jest kwadrans po, mamy rezerwację na 18.
It's quarter past, reservation's for six o' clock.

Jesteś bezpieczna przez jakiś kwadrans.
You're safe from that quarter.

Siedem poziomów w kwadrans.
Seven levels in 15 minutes.

Boże. Kwadrans po.
Oh, my God! Fifteen after.