LAMBREKIN in English translation

Examples of using Lambrekin in Polish and their translations into English

Style/topic:

Jak szeroka marszczona lambrekin zasłona na boom na lambrekin.

How wide pleated drape pelmet for boom for lambrequin.

Dołącz taśmy Velcro haki do górnej krawędzi gzymsu i lambrekin kleju.

Attach a strip of Velcro hooks to the upper edge of the cornice and pelmet glue.

Wzmocnienie gzyms wisi lambrekin.

Strengthening the cornice hanging lambrequin.

Tiul, zasłona, akcesorium, lambrekin, komplet dla kuchnia i sypialnia.

Tulle, curtains, accessories, lambrequins, sets for kitchen and a bedroom.

Szerokość lambrekin jest zwykle równa jednej szóstej długości kurtyny.

The width of the pelmet is usually equal to one-sixth the length of the curtains.

Dla lambrekin z ręcznie plisowany materiałów potrzebnych w dwa do trzech razy większe niż gotowy produkt.

For lambrequin with handmade frilly material needed in two to three times larger than the finished product.

Ubij lambrekin specjalnych materiałów podszewka nie jest konieczne,

Tamp pelmet special lining materials is not necessary

ich wysokość może być zwiększona przez lambrekin, począwszy pod sufitem.

their height can be increased by lambrequin, starting near the ceiling.

To lambrekin jako pełnej dekoracji okna

It pelmet as a full-window decoration,

obliczyć przepływ tkaniny, wyprodukowane pierwsze lambrekin wzór papieru z drapowaniem i fałdy.

manufactured first paper pattern lambrequin with drapery and folds.

integralnego internetowej lambrekin.

integral web pelmet.

Usuń lambrekin z przodu Proutyuzhte tak,

Remove the pelmet on the front side Proutyuzhte it

Włącz lambrekin i upewnij się, że szerokość granicach tej samej górze i na dole,

Turn the pelmet, and make sure that the width of borders is the same top

Szerokość lambrekin z zespołów wyciąć,

The width of the pelmet with assemblies cut out,

Jeśli robisz taki lambrekin ze stałą zagięcia,

If you're doing such a pelmet with fixed folds,

Lambrekin pozwala regulować wysokość okna,

Lambruck allows you to adjust the height of the window,

Łóżko w moim pokoju miało lambrekin, tam jest kurz. a to mogło oznaczać tylko jedną rzecz: Jeśli to nie było wystarczająco złe.

Only meant the bed in my room had a dust ruffle, And as if that wasn't bad enough.

w rzeczywistości jest niczym kurtyna z lambrekiny dołączone do półkolem ramy lambrekin.

although in reality it is nothing like a curtain with lambrequins attached to a semicircular frame for lambrequin.

po krotnie, a do 23 cm, gdy lambrekin musi obejmować stronach gzymsu.

to 23 cm when the pelmet has to cover the sides of the cornice.

Deco z lambrekinów na Oczka ciemno,

Art Deco With a lambrequin, on the eyelets Dark,