LINIA PROSTA in English translation

• straight line

Examples of using Linia prosta in Polish and their translations into English

the okrąg być budowa krótki linia prosta.
you will see that the circle is build of short straight lines.

1 czas jako linia prosta; 2 ogólne rozmiary ciała jako linia krzywa;
1 time, as a straight line; 2 general size, as a curved line;

Na tym wykresie mamy 49 słynnych komputerów(linia prosta na grafie logarytmicznym odzwierciedla wzrost geometryczny) jak właśnie tu.
I put 49 famous computers on this logarithmic graph-- by the way, a straight line on a logarithmic graph is exponential growth-- that's another exponential.

najkrótszą drogą między dwoma punktami jest linia prosta.
I learned the shortest distance between two points is a straight line.

Zawsze nas uczono, że najkrótsza odległość pomiędzy A i B to linia prosta.
Distance between two points is a straight line, like this. Now, we have always been taught that the shortest.

Obecnie wiemy, że najkrótszy dystans między dwoma punktami to linia prosta, więc nawet gdyby nie było żadnych korków, wciąż zabiera trochę czasu, by pokonać taki krótki odcinek w naszym wyimaginowanym Manhattanie.
Now, we all know that the shortest distance between two points is a straight line, but even if there's no traffic--a bit of a stretch even in our imaginary Manhattan-- it will still take us some amount of time to get there.

przestrzeń jest zakrzywiona, że najkrótszą drogą między dwoma punktami nie jest linia prosta… I w tych osobliwościach budowy naszej przestrzeni trzeba szukać opdowiedź na pytanie.
that the shortest distance between two points is not a straight line, and perhaps it is in the peculiarities of our space structuring that we should look for an answer how to get from one place to another.

ciągnąc drut w rany gojenia jak linia prosta, co ludzie nie zagranicznych ciała są pozostawione w organizmie.
pulling the wire in the healing wound like a straight line, making people No foreign bodies are left in the body.

Jeżeli oś otworu jest równoległa do płaszczyzny pionowej przechodzącej przez linię środkową siedzenia, linia prosta zostaje przyjęta jako oś y′, która biegnie równolegle do określonej osi obrotu
If the axis of this hole is parallel to the vertical plane passing through the centre line of the seat, the straight line is taken as axis y′ which runs parallel to the pivot axis referred to

osiągnie oryginalną ustawioną temperaturę, powstaje linia prosta, która pokazuje Właściwość sprężystości materiału metalowego, który nie jest
when it reaches the original set temperature, a straight line is formed, which shows the elastic property of the metal material,

Czas nie jest linią prostą, może przybierać dowolne kształty.
Time isn't a straight line. It can twist into any shape.

Wszystko porusza się w liniach prostych po zakrzywionej powierzchni czasoprzestrzeni.
Everything moves in straight lines over the curved landscape of space-time.

Mam linię prostą na mojej powierzchni sferycznej.
I have a straight line on my spherical surface.

Krzywa strojenia jest linią prostą z niskim pikiem;
The tuning curve is a straight line with a low peak;

Możliwe tylko linie proste są przekątnych.
The only possible straight lines are diagonals.

Odległość modelu w linii prostej i odległości.
Distance model in a straight line and the distance.

W przeciwieństwie do linii prostych, te pośrednie są małe.
In contrast to the straight lines, the indirect ones are small.

Możesz pomiędzy nimi narysować linię prostą tzn. nie ma między nimi innych tabliczek.
You can draw a straight line between them e.g. no other tiles between.

Ułóż wszystkie szyszki kolorem w linii prostej przez co najmniej 5 czopków.
Arrange all the cones by color in straight lines by at least 5 cones.

Wykończenia trochę surowy z linii prostych i płaskich powierzchni, czynią ten mebel wyjątkowy.
The somewhat rough finishes with straight lines and flat surfaces make this furniture unique.