LUDWIGA in English translation

• ludwig
• ludvig

Examples of using Ludwiga in Polish and their translations into English

Jesteś brana pod uwagę na miejsce Ludwiga?
Are you being considered for Ludwig's seat?

Doktorze Murphy, proszę opisać przedstawienie dusznicy bolesnej Ludwiga.
Dr Murphy, describe the presentation of Ludwig's Angina.

zmarła wkrótce po narodzinach Ludwiga.
died three weeks after Arnim's birth.

Hoppe jest członkiem Instytutu Ludwiga von Misesa.
Sobran was a media fellow of the Ludwig von Mises Institute.

Od czasów młodości był bliskim towarzyszem Ludwiga.
He has been close to Ludwig since he was young.

Odpowiedzi należy szukać w biurze Ludwiga.
The answer's up there in Ludwig's office.

Wymieniałem się kulkami z jednym z drani Ludwiga.
I have been trading shots with one of Ludwig's goons.

Uczestniczył wnajważniejszych polskich festiwalach m.in. Wielkanocnym Festiwalu Ludwiga van Beethovena.
Remigiusz Łukomski has partaken inPoland's biggest festivals, including the Ludwig van Beethoven Easter Festival.

Ludwiga van Beethovena, znany jako kwartet Harfowy(niem. Harfenquartett) powstał w 1809 r.
Ludwig van Beethoven's String Quartet No. 10 in E-flat major,

Pracował dla swojego brata Ludwiga, kiedy ten kupił udziały w rafinerii naftowej w Baku,
He was working for his brother Ludvig when he bought an interest in an oil refinery in Baku,

Werble Ludwiga są uważane za jedne z najlepszych w branży,
Ludwig's snares are considered some of the best in the business,

Postawiono rozpoznanie anginy Ludwiga, w takim przypadku wymagane były:
Ludwig's angina was diagnosed, in such a case inpatient treatment

Funkcje na modułowe stoi to Ludwiga Collar Clamp z 360 stopni trzymania zasilania w mechanizm regulacji wysokości.
Features on the Modular stands include Ludwig's Collar Clamp with 360 degrees gripping power in the height adjustment mechanism.

Wizja sir Ludwiga nie została dokończona, do uczestnictwa w życiu społecznym. ponieważ nadal osoby niepełnosprawne nie są zachęcane.
Are not being encouraged, because still, those that are referred to as being disabled or not being accepted back into the society at large. Sir Ludwig's vision has not really been completed.

Wizja sir Ludwiga nie została dokończona, do uczestnictwa w życiu społecznym. ponieważ nadal osoby niepełnosprawne nie są zachęcane.
Because still, those that are referred to as being disabled Sir Ludwig's vision has not really been completed, are not being encouraged, or not being accepted back into the society at large.

rozpoczął pracę w laboratorium Carla Ludwiga.
started to work in Carl Ludwig's laboratory.

jego żony Karoliny Andrietty Ahlsell, bratem Ludwiga i Alfreda.
his wife Caroline Andrietta Ahlsell, and the brother of Ludvig and Alfred Nobel.

ministra spraw zagranicznych od 1961 do 1966 roku w gabinecie kanclerza Konrada Adenauera oraz Ludwiga Erharda.
as Minister of Foreign Affairs(1961-1966) in the cabinets of Chancellor Konrad Adenauer and of Ludwig Erhard.

Podczas koncertów odbywających się w ramach kolejnych edycji Wielkanocnego Festiwalu Ludwiga van Beethovena zaprezentował i nagrał dwanaście zapomnianych oper.
He conducted and recorded twelve forgotten operas at subsequent editions of the Ludwig van Beethoven Easter Festival.

ojciec Maksa i Ludwiga.
Max and Ludwig's father Dieter.