MĘSKO in English translation

• manly
• masculine
• man
• male

Examples of using Męsko in Polish and their translations into English

jest duże! Męsko.
it's big! Manly.

Czuje się niepewnie, mniej męsko.
He's insecure, he feels less manly.

Wyglądasz elegancko i męsko.
You look dapper and manly.

Wydobywanie monet brzmi tak męsko.
Mining for coins sounds so manly.

Teraz wyglądasz bardziej męsko.
You look more manly now.

Jest tak męsko ja tylko mogę.
This is as Butch as I get.

Brzmi jakoś tak męsko, ale nie powinienem być złośliwy?
She sounds kind of mannish, but who the hell am I to be picky?

Nie może wyglądać zbyt męsko, ale nie może też wyglądać zbyt kobieco.
He can't look too butch, but he can't look too feminine.

Męsko i dominująco. A ty uczysz tak.
And you teaching was manly and dominant.

Powiesz mi, że wyglądam męsko, czy spytasz o moje krocze?
Are you here to tell me I'm butch or ask me what my crotch looks like?

Męsko, tak, jestem gotowy.
Virile, yeah, I'm ready.

No wiesz, ale bardziej męsko.
You know, but less feminine.

Bardzo męsko.
Very, like, manly.

wyglądam cholernie męsko.
I'm looking very macho.

Zac Efron wygląda męsko.
you make Zac Efron look Butch.

Czy ten żakiet wygląda według ciebie męsko?
Does this suit look mannish to you?

Czyżby? To pobiję jakąś kobietę, by poczuć się męsko.
Really? Then I will have to beat women to feel like a man.

będziesz wyglądał bardzo męsko.
you will be strong enough.

Czujesz się męsko?
Are you feeling virile?

Męsko w kąpielówkach. Nie mówię, że potrafię pomóc kobietom wypełnić ich bikini, albo, żeby mężczyźni wyglądali bardziej.
In their Speedos. fill out their bikinis or men look more manly I'm not saying I can help women.