MA DOSYĆ in English translation

• had enough
• is tired
• get enough
• is sick
• has enough

Examples of using Ma dosyć in Polish and their translations into English

Pan ma dosyć na głowie.
You have enough to think about.

Ma dosyć paliwa, aby utrzymać się przez osiem godzin.
Have enough fuel to hold this pattern for eight hours.

Nie. Ed ma dosyć na głowie, walcząc z WAO.
No. I think Ed's got enough dealing with the WAO.

Który ma dosyć chleba i pasztetu.
Who are sick of bread and paste.

Ed ma dosyć na głowie, walcząc z WAO.- Nie.
I think Ed's got enough dealing with the WAO.- No.

A ten lider ma dosyć uciekania.
And this team leader's tired of running.

Nieważne jak cudowna jest kobitka, zawsze ktoś ma dosyć pukania jej.
No matter how gorgeous the gal, there's always some fella that's tired of banging her.

On ma dosyć!
He's had enough!

Ma dosyć duże siniaki.
She had some pretty serious bruises.

Ma dosyć zmartwień na dzisiaj.
She's got enough to worry about tonight.

Ma dosyć protokrwi, by żyć przez miesiące.
He has enough protoblood to last for months.

On ma dosyć.
He seems to have enough.

Powiedziała, że ma dosyć i odchodzi.
She just said she's had enough and she's quitting.

Cirie ma dosyć.
Cirie has had enough.

Ona ma dosyć.
She's had enough.

Ma dosyć.
He's had enough.

Ma dosyć bycia wykorzystywaną.
She's tired of being exploited.

Nigdy nie ma dosyć?
Doesn't he ever tire of it?

Myślę, że pułkownik ma dosyć roboty w tym momencie, a ty?
I think the colonel's got enough on his plate for the moment, don't you?

Przestań, Jonah pewnie ma dosyć słuchania jaka jestem świetna.
Come on, stop. I'm sure that Jonah's sick of hearing how great I am. A little bit.