MAINSTREAMOWYCH in English translation

• mainstream

Examples of using Mainstreamowych in Polish and their translations into English

Mainstreamowe media znów demonizują imigrantów.
Just trying to demonise immigrants again. Mainstream media.

Mainstreamowe media znów demonizują imigrantów.
Mainstream media. Just trying to demonise immigrants again.

Media mainstreamowe zostały oskarżone o wykorzystywanie sensacji
The mainstream media was accused of using sensationalism

Dla mnie to wielki kawał mainstreamowego, hollywoodzkiego gówna.
Long sniff I think it's a huge piece of mainstream Hollywood bullshit.

Jego łagodny, przyjazny humor łączy się doskonale z moją mainstreamową wrażliwością!
His soft, gentle humor connects effortlessly with my mainstream sensibilities!

Państwo Allen mieli mainstreamowe marzenia.
Mr. and Mrs. Allen did have some mainstream dreams.

Trzeba opowiedzieć historię, którą mainstreamowe media ignorują.
You know, there's a story to be told here that the mainstream media's ignoring.

GUYZ: Och, mamy nadzieję, iż odległość pomiędzy muzyką mainstreamową i indie niedługo się zmniejszy.
Ah, we believe the distance between mainstream and indie music will narrow down soon.

Te występy duetu dostał swój pierwszy mainstreamowy ekspozycję na telewidzów.
These appearances got the duo their first mainstream exposure to television viewers.

Jedynie głębokość sceny jest w"mainstreamowym" hi-endzie znacząco lepsza.
Only the depth of the stage is significantly better in the mainstream hi-end.

produkty mainstreamowe.
easy maintenance, mainstream products.

Robimy również w zrozumieniu mody projektuje i po mainstreamowy design.
We do well in understanding fashion designs and following the mainstream design.

To nudne jak mainstreamowe kino.
This is as boring as mainstream cinema.

To wtedy po raz pierwszy zobaczyłem latynoskiego wampira w mainstreamowym filmie.
That was the first time I have ever seen in mainstream, like, movies. an Hispanic vampire.

To wtedy po raz pierwszy zobaczyłem latynoskiego wampira w mainstreamowym filmie.
An Hispanic vampire in mainstream, like, movies. That was the first time I have ever seen.

Wydarzenie zostało pokazane przez mainstreamowe media.
The event has made it into mainstream media coverage.

Jednakże, obecnie mieszkająca na Jamajce blogerka, Annie Paul, najwyraźniej przegoniła międzynarodowe mainstreamowe media.
Jamaica-based blogger Annie Paul apparently beat international mainstream media to the punch, however.

O których mainstreamowe media nie mówią? Czy są rzeczy?
Uh, are there things that the main-street media are not telling you?

On pierwszy wylansował karła w mainstreamowej telewizji, co według mnie było jednak osiągnięciem?
But to be the first man to put a dwarf on mainstream television I mean, it was quite an achievement, wasn't it?

O niezwykłą oprawę muzyczną tej nieczęstej w kinie mainstreamowym animacji poklatkowej zadbał Carter Burwell, odpowiedzialny za muzykę do sagi„Zmierzch”.
The extraordinary musical setting of this uncommon in mainstream cinema stop-motion animation took care of Carter Burwell, responsible for the music for the saga"Twilight.