MALARSKICH in English translation

• painting
• painterly
• the paint
• paintings

Examples of using Malarskich in Polish and their translations into English

Trwały czas będzie różny w różnych cynkach, powłokach malarskich.
A: The durable time will be different in different zinc, paint coating.

Airless nozzles for painting systems Bezpowietrzne dysze do systemów malarskich.
Airless nozzles for painting systems Luftfrie dyser for malesystemer.

gdy opuszcza paski malarskich i smug.
because when it leaves the painting stripes and streaks.

Nagromadzenie wrażeń od słuchania utworów muzycznych czy kontemplacji arcydzieł malarskich.
Accumulation of impressions from listening to musical works or from contemplating masterpieces of painting.

Te rodzaje farb są dostępne w większości sklepów malarskich.
These types of paints are available at most paint stores.

Zwykle można uzyskać w ten sposób wiele transakcji malarskich.
You can usually get lots of paint deals in this way.

W tej chwili jesteśmy w fazie scalania nawarstwień malarskich.
Currently, we are at the point of bonding the layers of paint.

Idealna do tworzenia grubych warstw malarskich.
Ideal for creating thick layers of painting.

Nakładanie organicznych i nieorganicznych powłok malarskich.
Organic and inorganic paint coatings.

Elektrownia atomowa jest nadzwyczaj trudnym miejscem próby dla produktów malarskich.
A nuclear power plant is an extra-heavy test location for paint products.

Znakomita do uzyskiwania grubych warstw malarskich i innych efektów specjalnych.
Excellent for obtaining thick layers of paints and other special effects.

Ustanowiony przez nią rejestr obejmuje obecnie około pięćdziesięciu różnych systemów malarskich.
The established registry now includes about fifty different coating systems.

Przedsiębiorstwo rozpoczyna także produkcję zmywaków kuchennych i wałków malarskich.
The company begins fabrications of scouring sponges and paint rollers.

W latach 60., eksperymentowano na glinianych dzbankach i płótnach malarskich.
In the'60s, experiments were done on clay pots and painted canvas.

Tym razem dla uzyskania iluzji artysta dokonał malarskich interwencji w otoczeniu płócien.
This time, to achieve the desired illusory effect, the artist performed artistic interventions around the paintings.

Tło tapeta dynia pomarańcza tekstury malowane artystyczne malarskich żywności halloween dziękczynienie upadek żniwa bliska zbliżenie.
Background wallpaper pumpkin orange texture painted artistic painterly food halloween thanksgiving fall harvest closeup close-up.

Lepiej nie robić prac malarskich w jasnej, słonecznej pogody
It is better not to make the paint work in bright,

VideoGogh różni się od innych malarskich filtrów na rynku, ponieważ VideoGogh faktycznie śledzi obiekty w filmach na niespotykaną gładkiej wyniku.
VideoGogh is different than other painterly filters on the market because VideoGogh actually tracks objects in movies for an unparalleled smooth result.

Jest tu wystawionych ponad sto malarskich i rzeźbiarskich dzieł sztuki wielkich słowackich artystow naiwnych jak również międzynarodowa kolekcja dzieł sztuki artystow naiwnych z Chorwacji,
More than hundred paintings and statues of outstanding naďve artists and an international collection of naďve artists from Croatia, France, Italy, Czech Republic

Graboszyce” to efekt malarskich poszukiwań, które Rafał Bujnowski prowadzi w najbliższym otoczeniu.
The Graboszyce series is the result of painterly investigations that Rafał Bujnowski conducts in his immediate environment.