MAMORU in English translation

• mamoru
• mamo-chan

Examples of using Mamoru in Polish and their translations into English

to nie wiem wiele o przeszłości Mamoru.
I know next to nothing of Mamo-chan's past.

Również ze względu na Mamoru.
For Mamoru's sake, too.

Ciekawe czy ten facet z ogrodu botanicznego, był jakimś zanjomym Mamoru.
I wonder if the guy we met at the botanical garden was an acquaintance of Mamoru's.

Mamoru„Mark” Mōri(jap.: 毛利衛 Mōri Mamoru, ur. 29 stycznia 1948)- japoński naukowiec
Mamoru“Mark” Mohri(毛利 衛, Mōri Mamoru, born 29 January 1948),

zawsze adresuje Usagi i Mamoru z japońskim zwrotem grzecznościowym"-sama"
always addressing Usagi and Mamoru with the Japanese honorific"-sama"

Ale Mamoru czyta te trudne książki i nic mi o nich nie mówi.
But Mamo-chan is often reading really hard books and doesn't talk to me about them.

Jako Mamoru usiłuje złożyć w całość swoje sny,
As Mamoru, he tries to piece together his strange dreams,

Uczucia Chibiusy są sprzeczne, bo nie od razu zidentyfikowała Usagi i Mamoru jako swoich rodziców, choć zdaje sobie sprawę z tego faktu.
Despite being self-aware of the fact that Usagi Tsukino and Mamoru Chiba are her biological parents, she does not immediately identify them as such, instead suspiciously viewing them as strangers who look like them.

minister spraw zagranicznych Shigemisu Mamoru.
Foreign Minister Shigemisu Mamoru has arrived.

zwłaszcza Hayao Miyazaki i Mamoru Oshii.
especially Hayao Miyazaki and Mamoru Oshii.

Film ten wyreżysowali bracia Wachowski którzy wpłynęli także na"Ghost in the Shell" stworzonego przez Oshii Mamoru.
It's a film directed by the Wachowski brothers who were influenced by"Ghost in the Shell" by Oshii Mamoru.

Kakihara w Ichi zabójca, Mamoru….
Kakihara in Ichi the Killer, Mamoru….

タキシード仮面 Takishīdo Kamen reprezentuje przebranie Mamoru stworzone, aby mógł szukać Srebrnego Kryształu incognito i- później- w celu wsparcia wojowniczek w walce.
Tuxedo Mask" represents a disguise Mamoru created for himself in order to hunt for the Silver Crystal incognito and-later-to assist the Sailor Soldiers in battle.

W 2010 roku zagrał także w filmie aktorskim Wonderful World z innymi seiyū: Mamoru Miyano, Tomokazu Sugita
He also starred in the 2010 live-action film, Wonderful World, with fellow voice actors, Mamoru Miyano, Tomokazu Sugita,

w obecności przedstawicieli wszystkich armii sojuszniczych, a na czele delegacji japońskiej stał minister spraw zagranicznych Mamoru Shigemitsu.
with representatives of several Allied nations, from a Japanese delegation led by Mamoru Shigemitsu and Yoshijirō Umezu.

Animację wyprodukowano przy współpracy Studio Dutch/ Toriyama Production Tokyo Movie Piiman/ Film 21 Studio Kinpeibai/ Tsunoebi Studio American Grisder/ Studio Kintaro Continental Room/ Tohnichi Animation Office of Hide Idera/ Studio Summit World Animation/ Office Mamoru Morita Editing Office.
Animation Produced in Association with Studio Dutch/ Toriyama Production Tokyo Movie Piiman/ Film 21 Studio Kinpeibai/ Tsunoebi Studio American Grisder/ Studio Kintaro Continental Room/ Tohnichi Animation Office of Hide Idera/ Studio Summit World Animation/ Office Mamoru Morita Editing Office.

Kakihara w Ichi zabójca, Mamoru Arita w Bright Future,
Kakihara in Ichi the Killer, Mamoru Arita in Bright Future,

jest na wyspie Antigua. Oferuje on 2 prywatne plaże, które rozciągają się wzdłuż brzegu Morza Karaibskiego i Zatoki Mamora.
Antigua& Barbuda This 4-star Antigua resort boasts 2 private beaches along the Caribbean Sea and Mamora Bay.

zatłoczonym- Al Bayt al mamor.
crowded mansion- Al Bayt al Mamor.

Tą masakrą dowodził Kawaguchi Mamoru.
The massacre was led by Kawaguchi Mamoru.