Examples of using Marnym in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Bezbronna zwierzyna jest marnym trofeum.
Jak on może być takim fajowym dziadkiem, gdy jest takim marnym ojcem?
Jesteś tylko marnym tchórzem.
pomagała takim jak my, marnym ludziom.
slumming with us poor folk.Chodzi o to, że jesteś marnym dilerem.
Powiem, że jest pan marnym filantropem.
I would say you were a lousy humanitarian.Możemy mieć 15 sekund zabawy… w naszym marnym życiu?
Can we just have 15 seconds of fun… in our miserable lives?Był dzieckiem słabym, z marnym wzrokiem.
He was a weak child with poor eyesight.Myślę, że jest pan marnym przegranym.
I think you are a bad loser.Po prostu myślę, że będę marnym ojcem.
I just think I'm gonna be a lousy father.Powiedz mi czemu jestem/takim brzydkim i marnym facetem?
Tell me, why am I such a bad and miserable man?Może jestem marnym zastępcą.
Or I'm the poor substitute.Byłeś marnym ojcem.
You were a lousy father.Dla nas praca jest marnym sposobem na przetrwanie.
For us, work is a miserable way to survive.Staram się naśladować je, ale z marnym skutkiem.
I try to imitate them, but with poor effect.Todd i banda tych gnoi uczynili jego życie marnym.
Todd and a bunch of those punks made his life miserable.Nie potrafiłem sobie poradzić z kompleksami podyktowanymi marnym życiem intymnym….
I could not cope with complexes dictated by poor intimate life….Właśnie straciłem dziewczynę i najlepszego przyjaciela w jednym, marnym zdaniu.
In one lousy sentence. I just lost my best girl and my best friend.że mieszkam na tym marnym wzgórzu od dekady?
I have lived on this miserable hill for decades. Rhino?Jak mogłaś zawiesić tak cudowny ubiór na tak marnym kołku?
How could you have hung so splendid a garment on such a poor peg?
