Examples of using Metadane in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Twoje metadane muszą się mylić.
Podpisane metadane obejmują znacznik czasu i wygaśnięcie.
Signed metadata includes timestamp and expiry.Wszystkie metadane ReFS mają wbudowane 64-bitowe sumy kontrolne, które są przechowywane niezależnie.
All ReFS metadata has built-in 64-bit checksums which are stored independently.Jednak wszystkie metadane, każdy kilobajt ma swoją materialną wagę.
However, all the metadata, each kilobyte has its material weight.Jaka dokumentacja lub metadane są potrzebne, by zrozumieć zawartość danych?
What documentation or metadata is needed to understand the contents?Jak mogę dodawać metadane do klipów filmu w programie Prelude?
How do I add metadata to movie clips in Prelude?Dodać metadane: Po prostu dodać metadane do iTunes filmy,
Add Metadata: Simpliciter metadata add to your iTunes movies,Skarbiec Odzyskiwania rejestruje metadane, aby przywrócić pliki z nazwami i lokalizacjami.
Recovery Vault records the metadata to restore files with names and locations.Byłam w stanie wyodrębnić metadane, który był osadzony w oryginalnym pliku video.
I was able to extract the metadata that was embedded in the original video file.Niestety usunięto metadane, a nagranie przesłano przez serwer proxy na Cyprze.
And the video was routed through a proxy server in Cyprus. Unfortunately, the metadata was stripped.Konfiguruj wyświetlane metadane.
Configure Displayed Metadata.Henry właśnie przeanalizował metadane.
Henry just analyzed the metadata.Terminy takie jak sensory, aplikacje, metadane wchodzą do powszechnego słownika.
Terms such as sensors, applications, metadata, have just entered common dictionary.Nie są tutaj przechowywane ani przenoszone żadne dane plików ani metadane.
No file data or metadata is stored or transferred here.Nowe efekty będą miały różne przetłumaczone metadane.
New effects will have different translatable metadata.Integralność pliku chroniony przez podpisane metadane.
File integrity protected by signed metadata.Listę autorów. Metadane powinny zawierać.
The metadata should contain a list of authors.A nagranie przesłano przez Niestety usunięto metadane, serwer proxy na Cyprze.
Unfortunately, the metadata was stripped, through a proxy server in Cyprus. and the video was routed.Metadane przechowywane są oddzielnie w stosunku do rzeczywistej zawartości obiektów.
Zbadałem metadane i wyciągnąłem współrzędne ich wszystkich.
I analyzed the metadata and pulled GPS coordinates for all of them.
