METADANYCH in English translation

• metadata
• meta data
• meta-data

Examples of using Metadanych in Polish and their translations into English

Wymiana metadanych dotyczących nadających się do ponownego wykorzystania zasobów interoperacyjności e-administracja.
Exchange of metadata on re-usable interoperability assets.

Regularne gromadzenie metadanych i informacji kontekstowych.
Regular collection of metadata and contextual information.

Zachowywaniem skomplikowanych modeli metadanych wewnątrz modelu danych Europeany.
Too complicated models of metadata within the model of the Europeana data.

Badanie metadanych związanych z materiałem akademickim rozszerzonym na bibliotekę cyfrową IEEE.
Research of metadata related to academic material extended to the IEEE Digital Library.

Wprowadzony indeks metadanych. Usprawnienia dotyczące obsługi języków azjatyckich.
Introduced a metadata index. Improvements for handling Asian languages.

Możliwość zaimplementowania metadanych z remote web client.
Even allows insertion of metadata from remote web client.

AR polega na metadanych tych relacji gdy decyduje jak połączyć tabele.
AR relies on the metadata about these relationships to determine how to join the tables.

Według metadanych film nagrano wczoraj o 3.
The video was shot at 3:00 a. According to the metadata.

Według metadanych film nagrano wczoraj o 3.
According to the metadata, the video was shot at 3:00 a.

Wskaźnik kompletności metadanych w udostępnionych badaniach/.
Rate of completeness of metadata.

Opracowanie metodologii etapowego gromadzenia metadanych i informacji kontekstowych.
Develop a methodology for a stepwise implementation of collection of meta data and contextual information.

Konieczne jest również opracowanie technologii i zasad dotyczących metadanych.
Technologies and rules also need to be established for metadata.

Jego nazwisko jest w metadanych.
His author name's in the metadata.

analizowania informacji zawartych w metadanych plików muzycznych.
analyse information from metadata in music files.

W razie potrzeby umożliwia ręczne tworzenie metadanych.
Allows for manual creation of metadata if needed.

Słońce jest miliardy zdjęć na Facebooku z partii metadanych.
Sun is billions of images on Facebook with lots of metadata.

Istnieją dwa główne elementy: Lexicon repozytorium metadanych i silnik reguł biznesowych.
There are two main components of Lexicon: the metadata repository and the business rules engine.

Xml zostanie zastąpiona z nazwą wersji kompilacji określoną w metadanych.
Xml is replaced with the version name for the build as specified in the metadata.

Hurtowego tworzenia plików metadanych zgodnych z profilem metadanych.
Mass development of metadata files, consistent with the metadata profile.

Wykorzystywany do tego celu jest walidator metadanych.
The process uses a metadata validator.