MIASTA SPLIT in English translation

• city of split
• town of split
• cities of split

Examples of using Miasta split in Polish and their translations into English

Obszerny opis: Piękny apartament w samym centrum miasta Split, w Pałacu Dioklecjana,
Extensive description: Beautiful apartment in the very centre of the town of Split, in Diocletian Palace,

Bliskość miasta Split i Omiš oferuje różne możliwości dla wszystkich, którzy chcą zbadać nocne życie.
The vicinity of the city of Split and Omiš offers various possibilities to all those who want to explore the night life.

Obszerny opis: apartament w samym centrum miasta Split, zaledwie 20 m od promenady Riva.
Extensive description: An apartment in the very centre of the town of Split, only 20 m from the boardwalk Riva.

Niedaleko miasta Split, Solin i Trogir,
Near the town Split, Solin and Trogir,

Apartament w samym sercu miasta Split, przy Placu Narodowym- Pjaca, który od wieków jest głównym etapem życia miejskiego.
Apartment in the heart of city of Split, at the National Square- Pjaca which is for centuries the central stage of urban life.

Ekskluzywny apartament w centrum miasta Split, zaledwie 50 m od morza i od promenady 20m.
An exclusive apartment in the centre of the town of Split, only 50 m from the sea and 20m from the boardwalk.

Miasta Split i Trogir znane zabytki kultury,
Cities Split and Trogir are known for monuments of culture,

50 m od morza, 5 m od centrum miasta Split.
5 m from the center in the town Split.

położony w bardzo atrakcyjnej lokalizacji niedaleko miasta Split, w pierwszym rzędzie od morza.
located in a very attractive location not far from the city of Split, in the first row to the sea.

panoramiczne zwiedzanie zobacz miasta Split, Trogir i wyspy.
panoramic sightseeing look at the city of Split, Trogir and the islands.

Miasta Omiš znajduje się 21 km na południe od miasta Split, w samym sercu regionu Dalmacji.
The city Omiš is located 21 km south of the town Split in the heart of Dalmatian region.

Supetar linii promowych łączy wyspę Brač z lądem, do miasta Split, administracyjne, kulturowe
Supetar ferry line connects the island Brač to the mainland, to Split city, the administrative, cultural

Split, Mutogras 20 Nocleg ze śniadaniem- RACO Pansion położony jest 12 km od miasta Split na koszt Adriatyku.
Split, Mutogras 20Â Â Â Bed and breakfast- Pansion RACO is situated 12 km far from Split city on the cost of Adriatic sea.

Ziemia znajduje się 20 km od międzynarodowego lotniska Split, 45 km od miasta Split i 10 km od Rogoznica.
Land is located 20 km from international airport Split, 45 km from city Split and 10 km from Rogoznica.

ogród z 18 m kw. położony w starej części miasta Split.
garden of 18 sq m situated in old part of town Split.

które nadal dostarcza miasta Split i jego otoczenie z owoców(czereśnie
which still supplies the city of Split and its surroundings with fruit(cherries

w pobliżu plaży, zaledwie 15 minut jazdy od miasta Split, dzięki czemu jest idealny do życia z dala od zgiełku miasta,
only 15 min drive from the town of Split, so it is ideal for the living far from the city noise

otoczony zielenią jest idealnym wyborem dla hoteli w jednej z najbardziej popularnych miejsc na Adriatyku- miasta Split.
surrounded by greenery is a perfect choice for lodging in one of the most popular destinations on the Adriatic- the city of Split.

Dobrą stroną jest jego lokalizacja Sumpetar bliskość do miasta Split i Omis- jeśli chcesz zwiedzić większy obszar środkowej Dalmacji to może być idealnym miejscem dla Ciebie.
The good side of Sumpetar location is its closeness to the town of Split and Omiš- if you would like to explore the larger area of central Dalmatia this could be ideal location for you.

w jednej z najstarszych części miasta Split, u podnóża wspaniałego wzgórza Marjana.
in one of the oldest parts of the city of Split, at the foot of the marvelous hill Marjana.