MIMOWOLNE in English translation

• involuntary
• unintentional
• enuresis

Examples of using Mimowolne in Polish and their translations into English

Ruchy mimowolne z trudnością wykonywania ruchów dowolnych(dyskinezy);
Uncontrollable movements with difficulty in performing voluntary movements(dyskinesias);

Mimowolne skurcze mięśni głowy,
Uncontrollable muscle spasms affecting the head,

Oczopląs jest warunek określony przez mimowolne i rytmicznych oscylacji gałek ocznych;
Nystagmus is a condition defined by the involuntary and rhythmic oscillation of the eyeballs;

To mimowolne.
It's involuntary.

Zaburzenia czucia w okolicy warg i ust, ruchy mimowolne.
Tingling or numbness around the lips and mouth, uncontrolled movements.

wyleciałem. To było mimowolne, jak kichnięcie. Jaka to różnica?
the way I went was involuntary, like a sneeze?

przeoczając ich mimowolne słabości cielesne.
ignoring the unintentional weaknesses of their flesh.

Jak to działa Budzik moczowy(mimowolne) to urządzenie elektroniczne, które uczy dziecko, aby się obudzić, gdy pęcherz jest pełny.
How it works The urinary(enuresis) alarm clock is an electronic device that teaches a child to wake up when the bladder is full.

Mimowolne oddawanie moczu(nietrzymanie moczu),
Involuntary loss of urine(urinary incontinence),

Na przykład, to wykorzystały, aby uniknąć mimowolne ruchy mięśni tkanek, jak również do czynienia z anemią sierpowatą.
For instance, it's made use of to avoid uncontrolled muscular tissue movements as well as to treat sickle cell anemia.

dwie inne osoby jako mimowolne obiekty badań.
these other two men as unwitting test subjects.

drżenie mimowolne ruchy drgające.
tremor an involuntary quivering movement.

wibracje spowodowały mimowolne zaciśnięcie na wtyczce, która również była dobra.
the vibrations caused an involuntary clenching onto the plug that felt good too.

dopiero zbliżam się do orgazmu Poruszenie, a doznania powodują mimowolne napięcie mięśni.
orgasm with the Flurry, and the sensations cause my muscles to tighten involuntarily.

Pierwszym razem myślałem, że chcesz mnie nastraszyć, ale to jest mimowolne, prawda?
Just trying to scare me, but it's involuntary, isn't it? I thought at first that you were,?.

czynimy jest do pewnego stopnia zmazane naszym udziałem w ludzkim upadku, lecz mimowolne zmazy rzeczy właściwych są przykryte zasługą ofiary Odkupiciela,
do are necessarily blemished by reason of our share with the race in its fall; but unintentional blemishes of proper things are all covered by the merits of our Redeemer's sacrifice,

kiedy dowiemy się, w jaki sposób mimowolne wspomnienia autobiograficzne powstają naturalnie wśród osób zdrowych,
because when we learn how the involuntary autobiographical memories are formed naturally in healthy people, the researcher told PAP.">

Częste Ruchy mimowolne(hiperdyskinezy), złe samopoczucie(wymioty),
Common Uncontrollable movements(hyperkinesias), being sick(vomiting),

Następnie, zrozumiawszy jego znaczenie, my, jako nowe stworzenia- chociaż nie pokładamy naszej ufności żywota na Zakonie, ale uznajemy, że droga krew Baranka Bożego wyrównuje wszystkie nasze mimowolne słabości i niedoskonałości- powinniśmy jednak stosować nasze życie do wszystkich błogosławionych myśli, jakie możemy wyciągnąć względem ducha Zakonu.
Then, having ascertained its significance, we as New Creatures--while not depending upon it for our life, but recognizing that the precious blood of the Lamb of God has compensated for all of our unwilling weaknesses and deficiencies and imperfections--we should strive, nevertheless, to conform our lives to all the blessed thoughts we can gather respecting the spirit of the Law.

okrywa On nasze mimowolne niedoskonałości szatą Chrystusowej sprawiedliwości,
that He covers our unwilling imperfections by the Robe of Christ's Righteousness,