MOJEGO PALCA in English translation

• my finger
• my toe

Examples of using Mojego palca in Polish and their translations into English

Ale ostrożnie, bo może mieć kawałek mojego palca.
Might be a part of my finger in there. But, um, careful.

Ale ostrożnie, bo może mieć kawałek mojego palca.
But, um, careful… might be a part of my finger in there.

poczułem zapach mojego palca.
I caught awhiff of my finger.

Nie chcesz mieć mojego palca w oku, więc lepiej zrób to, co słuszne.
You don't want my finger in your eye, you better do what's right here.

I obserwować ruch mojego palca, dobrze? W porządku,
And track my finger, okay? All right,

ale nie znaleźliśmy mojego palca.
we never found my finger.

jej rączka nie potrafiła uchwycić mojego palca.
her hand wouldn't fit around my finger.

A ponad wszystko, to uczucie mojego palca wciskającego spust
And above all, this sensation of my finger pressing the trigger

Chcesz użyć mego palca?
Do you want to use my finger?

Kiwam moim palcem, by cię powstrzymać od mówienia?
Wagging my finger to stop you from talking?

Mój palec.
I stubbed my toe.

Moje palce są już dość zbolałe.
My finger's feeling pretty abused right now.

Mój palec jest pierwszy na liście spraw.
My toe is the first item of business.

Moje palce zrobiły się ostatnio nieco węższe.
My finger's slimmed down a bit lately.

Zanurzę mój palec w basenie, pozwolę pokazać się zmarszczkom.
Dip my toe in the pool, let the ripples permeate.

Jeśli staniesz na moim palcu, zabiję cię.
You step on my finger, I will kill you.

Mój palec!
My toe!

Um, za moim palcem na własne oczy.
Um, follow my finger with your eyes.

Pies zjadł mój palec?
Did the dog eat my toe?

Mój palec się zaklinował.
My toe is stuck.