MUSI BYĆ UŻYWANY in English translation

• must be used
• needs to be used
• should be used

Examples of using Musi być używany in Polish and their translations into English

Ten typ wysokociśnieniowy reaktor fotochemiczny musi być używany razem ze źródłem światła serii TOP-X.
This type high pressure photochemical reactor vessel need to use together with TOP-X series light source.

Ponieważ protokół NTP jest hierarchiczny, oznacza to również, że tylko jeden dedykowany serwer czasu musi być używany w sieci, bez względu na rozmiar, ponieważ inne urządzenia w
Because the NTP protocol is hierarchical it also means that only one dedicated time server needs to be used for a network, no matter the size,

Dlaczego cardio jest tak ważne i musi być używany w pewnym momencie, że jest tak dobry dla odpowiedniego przepływu krwi,
Why cardio is so vital and needs to be used at some point is that it is just so good for adequate blood flow,

Choć niektórzy producenci twierdzą, że pompa musi być używany przez około 10 tygodni, w praktyce większość kobiet trzeba nosić go na dwa razy jak długi okres który może stopniu się do sześciu miesięcy
Though some manufacturers claim that the pump needs to be used for about 10 weeks, in practice most women need to wear it for twice as long a period that may

Dlaczego cardio jest tak ważne i musi być używany w pewnym momencie, że jest tak dobry dla odpowiedniego przepływu krwi,
Why cardio is so vital and needs to be used at some point is that it is just so good for adequate blood flow,

Na komputerze klienckim musi być używany system operacyjny obsługujący protokół CredSSP(Credential Security Support Provider),
The client computer must be using an operating system, such as Windows 7, Windows Vista,

Powinieneś włączyć tę opcję dla IPSec jeśli jesteś za firewallem(NAT). Dla połączeń openvpn opcja ta powoduje użycie protokołu UDP zamiast TCP po obu stronach tunelu musi być używany ten sam protokół.
You should enable this for IPSec if you are behind a firewall(NAT). For openvpn, using UDP instead of TCP causes problems peers have to use the same protocol.

również muszą być spełnione za każdym razem, gdy śmigłowiec ratowniczy musi być używany do transportu.
also have to be met every time a rescue helicopter has to be used for transportation.

Podobnie To-było-określane 'the bóg także zdeterminowane tamto nic bardziej nie musi być używany stołu z czego ja byłem przyzwyczajany
The god also determined that nothing more should be used of the table from which I was accustomed to eat, of the beaker

Gumy lub poduszki pneumatyczne musi być używane, gdy wymagane.
Rubber or pneumatic die cushions must be used when required.

Dla wszystkich adresów musi być używana czteroskładnikowa notacja dziesiętno-kropkowa.
Four-component dotted-decimal must be used for all addresses.

Ta wirtualna drukarka musi być używana razem z oprogramowaniem ezCheckPrinting.
This virtual printer needs to be used together with ezCheckPrinting software.

Pismo Święte musi być używane do wyjaśniania doświadczeń,
Scripture must be used to interpret experience,

Na wszystkich komputerach w domenie musi być używana ta sama metoda.
All computers in the domain must use the same method.

Na komputerze klienckim musi być używana usługa Podłączanie pulpitu zdalnego w wersji 6 lub nowszej.
The client computer must be using at least Remote Desktop Connection 6.0.

Klasa UREA Modified musi być używana w warunkach marynowania i pasywacji.
The UREA Modified grade must be used in the as pickled and passivated conditions.

Dodatkowa tuleja wzmacniająca musi być używana dla rur miedzianych miękkich
A support bush must be used for soft copper

Blokada musi być używana na równym poziomie;
Backstop should be used on equal tee;

Ostrożność musi być używana w interpretujących danych od Indic m. in….
Caution has to be used in interpreting data from Indic in particular.

Broń samuraja musi być używana z honorem.
A samurai's weapon must be used with honor.