MUSICIE PRZESTAĆ in English translation

• you need to stop
• you have to stop
• you have got to stop
• you gotta stop
• you must stop
• you're gonna have to quit

Examples of using Musicie przestać in Polish and their translations into English

Musicie przestać wszędzie szukać znaków… O mój Boże, znak.
Looking for signs everywhere… Oh, my god, a sign. The two of you need to stop.

Nie wiem, co wyczyniają twoi ludzie, ale musicie przestać go bić.
But you have to stop hitting him.

Dziękuję. Musicie przestać, dzieci.
Thank you. You must stop now, children.

Musicie przestać wszędzie szukać znaków… O mój Boże, znak.
The two of you need to stop looking for signs everywhere… oh, my God, a sign.

Musicie przestać ze sobą sypiać, proszę.
You have to stop sleeping together, please.

Co tutaj robicie? Musicie przestać!
You need to stop! What are you doing here?

Musicie przestać z nimi walczyć.
You have to stop fighting them.

Nie podawajcie mu więcej. Musicie przestać.
Don't give him any more. You need to stop.

Nie, nie. Musicie przestać. Proszę.- Tak.
Yes. No, you have to stop.

Nie podawajcie mu więcej. Musicie przestać.
You need to stop. Don't give him any more.

I nie mówi prawdy. Musicie przestać słuchać pastora,
You need to stop listening to this pastor, who only talks shit…

Panie Groller, cokolwiek robicie, musicie przestać dopóki nie zakończymy śledztwa.
Mr. Groller, whatever it is you're doing, we need you to stop until we complete our investigation.

Musicie przestać robić to, co tu robicie.
You're gonna have to stop what you're doing here.

Musicie przestać się martwić.
Y'all need to stop trippin.

Musicie przestać próbować mnie chronić.
Everybody needs to stop protecting me.

Musicie przestać rozmawiać i zacząć odpoczywać.
You both need to stop talking and rest.

Panie… musicie przestać bawić się naszą miłością.
Ladies… we need to stop playing games with our love.

Musicie przestać myśleć o OJAI jako o firmie owocowej.
You have gotta stop thinking of Ojai as a fruit company.

Musicie przestać tak mówić.
Guys, stop talking like this.

Cholerne dzieciaki, musicie przestać kraść znaki.
You kids got to stop stealing that sign.