NEEDS TO STOP in Polish translation

• musi się skończyć
• musi przestać
• musi powstrzymać
• musi się zatrzymać
• musicie przestać
• powinien przestać
• muszą się skończyć
• musi ugasić

Examples of using Needs to stop in English and their translations into Polish

Let's just say the killin' needs to stop.
Zabójstwa muszą się skończyć. Powiedzmy.

No. it needs to stop. Huh? But this.
Musi się skończyć. Ale to… Nie.

Trump needs to stop lying to coal miners.
Że Trump musi przestać okłamywać górników.

Let's just say the killin' needs to stop.
Powiedzmy, że zabójstwa muszą się skończyć.

This kinda stuff needs to stop, Ana.
To musi się skończyć, Ana.

And Annie needs to stop.
I Annie musi przestać.

Let's just say the killing needs to stop.
Powiedzmy, że zabójstwa muszą się skończyć.

In the same sentence needs to stop.
W tym samym zdaniu musi się skończyć.

and scott needs to stop feeding your habit.
a Scott musi przestać wspierać twój nałóg.

That type of talk needs to stop.
Tego typu rozmowa musi się skończyć.

Sooner or later, everyone needs to stop playing.
Prędzej czy później każdy musi przestać grać.

And certainly all this talk of killing needs to stop.
I zdecydowanie całe te gadanie o zabijaniu musi się skończyć.

Because whoever's taking the law review off my desk needs to stop, okay?
Bo kto jest biorąc Law Review mojego biurka musi przestać, dobrze?

But now, this whole thing with Leslie, it needs to stop.
Ale teraz, cała ta sprawa z Leslie, musi się skończyć.

Tell Matty Charlie needs to stop!
Powiedz Matty Charlie, że musi przestać!

Whoever's doing that needs to stop.
Ktokolwiek to robi, musi przestać.

Charlie, this needs to stop.
Charlie, to musi się skończyć.

Okay. So your mom needs to stop making up these stories.
Dobra. Twoja mama musi przestać wymyślać historyjki.

Okay, that needs to stop, man!
Dobra, to się musi skończyć, stary!

Because this needs to stop for your own sake.
Musisz przestać, dla swojego własnego dobra.