NEEDS TO STOP in Swedish translation

• måste sluta
• måste stoppa
• måste upphöra
• behöver sluta

Examples of using Needs to stop in English and their translations into Swedish

This circus needs to stop.
Cirkusen måste sluta.

Because someone needs to stop him.
Någon måste stoppa honom.

Everybody needs to stop protecting me.
Ni måste sluta försöka skydda mig.

You're right. Somebody needs to stop him.
Du har rätt. Någon måste stoppa honom.

Everybody needs to stop trying to protect me.
Ni måste sluta försöka skydda mig.

His witch-hunting obsession has everyone in terror and someone needs to stop him.
Hans besatthet av häxjakter håller alla i skräck och någon måste stoppa honom.

Everybody needs to stop trying to protect me.
Ni måste sluta att försöka skydda mig.

Seriously, everyone needs to stop jumping now!
Allvarligt! Ni måste sluta hoppa nu!

He needs to stop drinking.
Han måste sluta dricka.

It needs to stop.
Det här måste sluta.

Whoever's doing that needs to stop.
Den som gör det måste sluta.

No, I'm not the one that needs to stop.
Nej, det är inte jag som måste sluta.

If a debate needs to stop and resume after Question Time finishes, so be it.
Om en debatt måste avbrytas och återtas efter frågestunden, må så vara.

Somebody needs to stop him.
Nån måste hejda honom.

This needs to stop.
De måste stoppas.

This attitude needs to stop.
Du måste sluta med din attityd.

Your dad needs to stop with that bullshit.
Din pappa måste lägga av med sånt.

Someone needs to stop them from cutting the rope.
Nån måste hindra dem från att skära av repet.

Someone needs to stop you and them.
Nån måste stoppa er och dem.

He needs to stop.
Han vill sluta.