NEEDS TO DO in Swedish translation

• måste göra
• behöver göra
• behöver för att uträtta
• behöver bara
• bör göra
• måste göras

Examples of using Needs to do in English and their translations into Swedish

Someone needs to do something, before she explodes.
Någon måste göra något, innan hon exploderar.

All V needs to do is keep his word.
Det enda V behöver göra då är att hålla sitt ord.

Someone needs to do something. Addy.
Nån måste göra nåt. Addy.

You know what Marshall needs to do.
Vet du vad Marshall behöver göra.

Addy. Someone needs to do something.
Nån måste göra nåt. Addy.

Lopez needs to do what Mr. Lopez needs to do.
Mr Lopez får göra vad mr Lopez behöver göra.

Somebody needs to do something about this!
Nån måste göra nåt åt det!

Now, you must let Jax do what she needs to do.
Nu måste du låta Jax göra det hon behöver göra.

She needs to do more than that.
Hon måste göra mer än så.

Anything she needs to do.
Aldrig om något hon behöver göra.

It won't tell my engine what it needs to do to start.
Jag säger inte åt min motor vad den behöver göra för att starta.

Maybe this is something that Batman needs to do alone.
Det här kanske är nåt Batman måste göra ensam.

Just to figure out things he needs to do.
För att lista ut vad han behöver göra.

Someone needs to do something. Addy.
Addy. Nån måste göra nåt.

Just what he needs to do.
Just det han måste göra.

Well, somebody needs to do something.
Tja, någon behöver göra något.

That's what he needs to do.
Det är vad han måste göra.

He needs to do that.
Han behövde göra så.

Somebody needs to do something.
Nån borde göra nåt.

Everything he needs to do what?
Allt han behöver, för att göra vad?