NEEDS TO DO in Czech translation

• musí udělat
• musí dělat
• potřebuje udělat
• potřebuje dělat
• chce udělat

Examples of using Needs to do in English and their translations into Czech

Someone needs to do it.
Někdo to musí udělat.

you said that your business needs to do.
že váš podnik musí dělat cokoliv, aby přežil.

Ah. You know, maybe this is something that Batman needs to do alone.
Ah. Víš, možná to je něco, Batman musí udělat sám.

You're not telling me why it's something Annie needs to do.
Neříkáš mi, proč je to něco, co musí udělat Annie.

He's not dead or sentimental and somebody needs to do it.
Není mrtvý nebo sentimentální a někdo to dělat musí.

What a man needs to do is this.
Jako chlap prostě musíš dělat tohle.

And somebody needs to do it. He's not dead or sentimental.
Není mrtvý nebo sentimentální a někdo to dělat musí.

Someone needs to do it.- Why?
Proč?- Někdo to dělat musí.

Why? Well, someone needs to do it.
Proč?- Někdo to dělat musí.

Sometimes, a captain needs to do those things.
Kapitáni někdy tohle dělat musí.

Mr. Lopez needs to do what Mr. Lopez needs to do.
Pan Lopez musí udelat to, co udělat musí.

You need to do your job, and everyone here needs to do their job.
A všichni tady musí dělat svou práci. Musíte dělat svou práci.

Mr. Lopez needs to do what Mr. Lopez needs to do.
Pan Lopez musí udělat to, co pan Lopez udělat musí.

Someone needs to do it.
Někdo to udělat musí.

He needs to do his adventures.
On potřebuje mít svá dobrodružství.

Who needs to do anything more stupid.
Kdo má potřebu udělat něco hloupějšího.

South Africa needs to do more.
Jihoafrická republika musí vykonat více.

It is that which our society also needs to do.
To je třeba, aby udělala rovněž naše společnost.

Anthony needs to do the right thing! Oh,!
Anthony to musí nějak napravit!

She's the one who needs to do something with her hair.
To ona je ta, co by potřebovala udělat něco se svými vlasy.