Examples of using Needs to know in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
My partner probably needs to know your number.
Můj partner nejspíš potřebuje znát vaše číslo domů.No. Nobody needs to know what happened.
Ne.- Nikdo se nemusí dovědět, co EMS needs to know if they can approach the scene.
Nobody else needs to know how lucky we are.
Nobody needs to know the hardships you went through.
Jimmy needs to know the truth! To make this right!
The world needs to know what kind of man.
Nobody needs to know what happened. No.
Ne.- Nikdo se nemusí dovědět, co Cause everyone needs to know you just got lucky?
Protože každý chce vědět, jestli jsi jen neměl štěstí?It's Kris that needs to know the truth about my dad.
Kris potřebuje znát pravdu o mém otci.A girl needs to know what to do in an emergency.
Nobody needs to know these fights* on some hole in the wall, do they?
Nikdo ovšem nemusí vědět, že ty zápasy jsou z nějaký díry, no ne?Nobody needs to know what kind of mood you are.
Nikdo nepotřebuje vědět, jakou máte náladu.He needs to know your face.
Musí znát váš obličej, vidí jich denně stovky.I think that he needs to know the truth.
Myslím, že se musí dozvědět pravdu.Captain needs to know how it fights and kills.
Kapitán chce vědět, jak to bojuje a zabíjí.Bozer needs to know the truth.
Bozer potřebuje znát pravdu.The world needs to know that Inhumans are a disease,
Lidi potřebují vědět, že Inhumans jsou nemoc.-And nobody needs to know it was you who killed him. Get us a body.
Dej nám tělo a nikdo nemusí vědět, že jsi ho zabila ty.Nobody needs to know what happened. No.
Nikdo se nemusí dozvědět, co 
