Examples of using Chce vědět in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kapitán chce vědět, jak to bojuje a zabíjí.
Baskinův úřad chce vědět, jestli můžeme zjistit, nakolik je to závažné.
Ano? Starosto, tisk chce vědět proč jste jmenoval mě?
Proč jsem ho nezastavila. chce vědět, proč jsem to neviděla.
CIA chce vědět, zda jsou ty informace spolehlivé.
Plukovník chce vědět kolik vojáci jsou na Havaji.
Řekni mu, co chce vědět.
Tell the man what he needs to know.Důstojník na místě chce vědět, jestli by ses tam nezastavil.
Officer on the scene wanted to know if you would stop by.Mami, ten zmrzlinář venku chce vědět, kam má postavit svoje auto.
Ma, ice cream man outside want to know where Chce vědět, kdo zabil její dceru.
Wanting to know who murdered her daughter.Každej druhej porotce chce vědět, kde jsou mikrovlákna.
Every other juror, all they wanna know is where the microfibres are.Plukovník chce vědět kde radar je v B-24E.
Colonel would like to know location of radar in E-class, B-24.Chucky chce vědět, co se děje.
Chucky wanted to know what was going on.A zásahová jednotka chce vědět co si přejete.
And the armed response unit want to know what you Pan poručík chce vědět, co zpíváte?
Lieutenant would like to know what are you singing?Muffy chce vědět, zda tady mají další psovce.
Muffy wanted to know if they had any other daggits around.Hodně lidí chce vědět, kdo je náš zdroj.
A lot of people want to know who our source is on this.To je má šéfkuchařka, chce vědět, kdy budu zpátky v kuchyni.
It's my sous-chef, wanting to know when I will be back at the kitchen.Můj otec chce vědět, kde jste to vzal.
My father wanted to know where you got these from.Toshina rodina ode mě chce vědět, co se tehdy přesně stalo.
Tosha's people want to know from me exactly what happened that day.
