MYLI in English translation

• confuses
• mistaken
• wrong
• thoughts
• deceived
• confuse
• mistake
• mistakes
• confused
• confusing
• mistaking

Examples of using Myli in Polish and their translations into English

Niech pan nie myli bezruchu z bezczynnością, panie Callen.
Never mistake motionlessness for inactivity, Mr. Callen.

którą Wilson myli z miłością.
which Wilson mistakes for love.

Mówiła też, że wciąż wiele osób myli suplementy z lekami.
She said that many people still confused supplements with medicines.

Większość ludzi myli bodhiczittę ze współczuciem;
Most people confuse bodhichitta with compassion;

Ale twoja obecność tylko myli ludzi.
But your presence here only confuses people.

A ty, ty jesteś tym geniuszem, który zawsze myli moje zamówienie.
And you, you're the genius who always gets my order wrong.

Jeśli zabójca myli fikcję z realnym światem,
If the killer's confusing fiction with reality,

Kiedy większość ludzi myli mnie z Kate Beckinsale.
Whereas most people mistake me for Kate Beckinsale.

Obrona powie, że Laura kłamie albo myli dni.
Or confused about the day. Defence would just say that Laura is lying.

On od czasu do czasu myli mnie z moją matką.
He mistakes me for my mother from time to time.

Wielu myli wiarę z rodzajem odurzenia.
Many confuse faith with a type of intoxication.

Nie chcę rozmawiać o winie z kimś… kto myli życie z unikaniem życia.
I don't want to talk to the guilty… who confuses living with running away.

Czy mnie słuch myli?
Is there something wrong with my hearing?

Konsultant myli stanową posadę z płatnym urlopem.
A paid consultant mistaking state contracts.

Większość obcych myli ją z kawą. Chacruna?
Most foreigners mistake it for coffee. Chacruna?

Zeby NASA wiedziala, ze jej mozg myli jej uszy z jej oczami.
Doesn't want nasa to know her brain's getting her ears confused with her eyes.

Albo, co bardziej prawdopodobne, obiekt- czyli ty, myli jeden hol z innym.
Or simpler still, the subject, you, confusing one hallway with another.

Wielu ludzi myli panteizm z doktryną o Bożej wszechobecności.
What many people confuse as pantheism is the doctrine of God's omnipresence.

Ten, którego płci myli gówno mnie.
The one whose gender confuses the shit out of me.

Moje zamówienia też zawsze myli.
He always gets my order Wrong, too.