Examples of using Należącego in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Raczej wyraża ono uznanie wartości dziedzictwa kulturowego, należącego do wszystkich ludzi.
Przywracanie wystąpienia usług LDS w usłudze AD należącego do zestawu konfiguracyjnego.
Restoring an AD LDS instance that belongs to a configuration set.Resweratrol jest bez flawonoidów substancja fenolowa, należącego do roślina antytoksyny związków kości skokowej.
Resveratrol is a non-flavonoid phenolic substance, belonging to plant antitoxin of Astragalus compounds.Transportowałem 3, 5 miliona należącego do Triady Zhao.
Million that belongs to the Zhao Triad. I was transporting $3.Przywóz mienia osobistego należącego do osób fizycznych pochodzących z krajów położonych poza wspólnotą.
IMPORTATION OF PERSONAL PROPERTY BELONGING TO INDIVIDUALS COMING FROM COUNTRIES SITUATED OUTSIDE THE COMMUNITY.Zawiera coś należącego do mnie.
It contains something of mine. What letter.Nabycie Retail Info i należącego do niego portalu akcniceny.
The acquisition of Retail Info and its akcniceny.Nasza strona korzysta zwtyczek należącego do Google serwisu YouTube.
Our website uses plugins of the YouTube website, which is operated by Google.Pokazuje fizyczną ścieżkę pliku wykonywalnego procesu należącego do puli procesów, który będzie używany.
Lists the physical path of the process executable to use in the process pool.Kilka naszych dokumentów podatkowych. należącego do NYPD, P. a następnie pobrał.
And then they downloaded a bunch of our tax records. P. address inside the NYPD.Preparat Aflunov zawiera niewielkie elementy wirusa grypy należącego do szczepu H5N1.
Aflunov contains small parts Poprosiłam Carol o pomoc w ustaleniu wirusa, należącego to tego genomu.
I asked Carol Nie, to coś należącego do lady Mary.
No, it's something of Lady Mary's.Ty umieściłaś zgłoszenie ARTR dla samochodu należącego do Briana McDade?
You put an ANPR request in for a car owned by a Brian McDade?Nie masz chyba ciągle czegoś należącego do niego?
You still don't have anything of his,?Na tylnym siedzeniu samochodu należącego do rozgrywającego?
In the backseat of the quarterback's car?Arcykapłanka jest żoną Księcia nie należącego już do tego świata.
The High Priestess is wife to the Prince no longer of this world.Reguła jest stosowana do wiadomości wysłanych do odbiorcy należącego do określonej jednostki organizacyjnej.
Applies to messages sent to a recipient of a specific organizational unit.do domu należącego do rodziny.
in a house of his family.W ustaleniu wirusa, należącego to tego genomu.
ID which virus this genome belongs to.
