OWNED in Polish translation

• własnością
• właścicielem
• należących
• posiadał
• posiadanych
• wł
• miał
• posiadaniu
• własne
• własność
• własności
• należący
• należącego
• właścicielami
• należąca
• posiadała
• posiada
• posiadane
• posiadali
• właściciel
• właściciela
• posiadanego
• ma
• posiadanej

Examples of using Owned in English and their translations into Polish

The idea of the shares owned by POL agency.
Ideą akcji posiadanych przez agencję Pol.

LUSA owned a distillery and its main shareholder was Seagrams.
LUSA posiadał gorzelnię i głównym udziałowcem był Seagrams.

Just remind me, Porsche is owned by?
Przypomnij mi, właścicielem Porsche jest?

Because the pond items are owned by an external company.
Bo są one własnością zewnętrznej firmy.

The exclusive right to offer all these games owned Svenska Spel.
Wyłączne prawo do oferowania wszystkich tych gier należących do Svenska Spel.

Natsir Apal from Belgian breeding, owned by Al Zobair Stud.
Natsir Apal belgijskiej hodowli, wł. Al Zobair Stud.

And was then owned by rulers from the Delhi, Rajput.
A następnie był w posiadaniu rządzącego w Delhi, Rajputa.

Jimmy owned a house in the city?
Jimmy miał dom w mieście?

Your owned media will become now more significant than ever.
Twoje własne media staną się teraz ważniejsze niż kiedykolwiek.

Number of vehicles owned.
Ilość posiadanych pojazdów.

My dad owned a couple of Franco-Prussian sabers.
Mój ojciec posiadał parę francusko-pruskich szabli.

The farm was owned by Unified Dynamic Systems.
Właścicielem farmy było Unified Dynamic Systems.

They were forced to work on the land they previously owned, though the Spartans.
Zostali zmuszeni do pracy na gruntach należących wcześniej one jednak Spartan.

Enalej(Emigrant- Enona/Fawor) bred by Jerzy Nejman, owned by Beata Dzikowska.
Enalej(Emigrant- Enona/Fawor), hod. Jerzego Nejmana, wł. Beaty Dzikowskiej.

This house is owned by the South African government.
Ten dom jest własnością rządu RPA.

An inventory of industry owned equipment that can be made available in an emergency;
Wykaz urządzeń będących w posiadaniu sektora, które mogą być udostępnione w przypadku awarii;

Provides information about owned licenses and stations assigned to them.
Udostępnia informacje o posiadanych licencjach i stanowiskach do nich przypisanych.

His father owned half the communications in India.
Jego ojciec posiadał połowę firm telekomunikacyjnych w Indiach.

KIM Chi-seong, who owned 20% of the mill, became owner.
KIM Chi-seong, który miał 20% papierni, stał się jej właścicielem.

Company's owned by Jalil Shaloub.
Właścicielem firmy jest Jalil Shaloub.