Examples of using
Owned
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
At 17, Edgar was introduced to the prestigious art promoter Carmina Diaz who then owned the El Bendito Gallery in Puerto Vallarta.
A los 17 años, Edgar fue presentado a la prestigiosa promotora de arte Carmina Díaz quien entonces era dueño de la Galería El Bendito en Puerto Vallarta.
I just found a known street racer who owned that identical car, who was present
Acabo de encontrar un conocido corredor callejero que tenía un auto idéntico que estaba presente en la cafetería,
The man who owned the shop before me lived to be 96 so I expect to be here for some time.
El hombre que tenía la tienda antes que yo vivió hasta los 96,… así que espero estar aquí durante algún tiempo.
Workers Owned Apps for cleaners(UK):
Workers Owned Apps for cleaners(UK):
This person belonged to a family that owned extensive properties in different places in the county,
Este personaje pertenecía a una familia que tenía extensas posesiones en diferentes lugares del condado,
select Owned by me, and select the image that you created in the previous step.
seleccione Owned by me y luego la imagen que creó en el paso anterior.
In mid-1999, Enron owned a 65% stake in a Brazilian company,
A mediados de 1999, Enron tenía una participación de 65% en una empresa brasileña,
Justin Bieber's'Love Yourself' Owned Radio in 2016,
Justin Bieber's'Love Yourself' Owned Radio In 2016,
By the end of the decade, 87% of families owned a TV set,
Para fines de la década el 87% de las familias tenía un televisor, el 75% un auto
The first sentence would then continue:“… their lands and territories traditionally owned or otherwise inhabited or used…”.
La primera frase continuaría de la siguiente forma:"… their lands and territories traditionally owned or otherwise inhabited or used.
Fermat owned a copy of this book,
Fermat tenía una copia de este libro,
We also identified a second category of interesting actors of the Californian market, the so-called POU Publicly Owned Utilities.
Los segundos actores interesantes que hemos conocido han sido las denominadas POU Publicly Owned Utilities.
it is interesting to distinguish within your dashboard, the Earned media and Owned media.
sería interesante hacer distinción entre el Earned media y Owned media.
Now, not a lot of people know that Lamborghini started out as a tractor company, and he owned a Ferrari, and his wife kept burning the clutch out.
Ahora, no muchas personas saben que Lamborghini comenzó como una compañía de tractores. y él tenía un Ferrari, y su esposa seguía quemando el embrague.
Ideally being formed from the collected data coming directly from the social media monitoring for your competitor brands through either earned or owned media.
Es mucho mejor cuando la información viene directamente de un sistema de monitorización de redes sociales sobre la marca de tu competidor, ya sea en earned media o owned media.
Basanna heard that he would not be allowed to replant the cotton seeds because the company owned the rights to them.
Basanna escuchó que no se le permitiría volver a sembrar las semillas de algodón porque la compañía tenía los derechos sobre ellas.
La Mies or"Harvest" Bakery was founded in the aftermath of Hurricane Sandy as an effort of Worker Owned Rockaway Cooperatives
La Mies o"Harvest"(Cosecha) Bakery fue fundada después del huracán Sandy como un esfuerzo de Worker Owned Rockaway Cooperatives
I was living in the house that Bapak owned there.
estaba viviendo en la casa que Bapak tenía allí.
According to the Hebrew Bible, Job was among the wealthiest men in the kingdom, and owned enormous herds of cattle,
Según la Biblia hebrea, Job estaba entre los hombres más ricos del reino, y tenía grandes rebaños de ganado,
started to work as a Tour Guide through a friend who owned a tourism agency in São Paulo!
empecé a actuar como Guía de Turismo a través de un amigo que tenía una agencia de turismo en la ciudad!
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文