NASZYM PORTALU in English translation

• our portal
• our website
• our site

Examples of using Naszym portalu in Polish and their translations into English

Klienci Hanipol, którzy posiadają zaawansowane możliwości oglądania portalu mogą na bieżąco obserwować na naszym portalu, jakie produkty są aktualnie w produkcji i kiedy będzie ich dostawa.
Our customers can keep an eye on which products are currently in production and when will they be delivered, all on our portal.

darmowy shooter na naszym portalu.
the free online shooter on our portal.

Już niebawem firma Ebodies będzie także miała sklep internetowy w Polsce na naszym portalu Onekyokushin!
Soon, the company will also have Ebodies online store in Poland on our portal Onekyokushin!

udostępnienie go na swojej stronie internetowej lub naszym portalu.
share it on your website or via our portal.

W rezultacie istnieje możliwość, że pojawi się mała różnica w stosunku do ceny przytoczonej na naszym portalu.
As a result of this conversion there is a possibility of a slight difference from the original price stated in our web site.

Skutkuje to szybszym i wygodniejszym dostępem, ponieważ nie musisz na przykład konfigurować już swoich ustawień językowych na naszym portalu.
This results in faster and more convenient access as you do not need to configure your language settings for our portal again, for example.

W naszym portalu możesz wybierać pomiędzy Bed and Breakfast,
On our portal you can choose between Bed and Breakfast,

galerię zdjęć w naszym portalu i chcesz aby była ona promowana na głównej stronie
a photo gallery on our website and want it to be promoted on the home page

dostawca mogą sprawdzić, czy osoba, która dotarła do reklamy AdWords w naszym portalu, wygenerowała sprzedaż,
the controller can understand whether a person who reached an AdWords ad on our website generated sales,

odwiedzane strony w naszym portalu oraz datę i czas trwania wizyty.
the pages you visit on our site and the date and duration of your visit.

Informacje, które gromadzi Administrator w związku z Twoją aktywnością na naszym Portalu, mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany(w tym w formie profilowania), jednakże nie będzie
AUTOMATED DECISION-MAKING 12.1 Information collected by the Controller in connection with your activity on our website may be processed by automated means(including profiling);

nadal można spróbować szczęścia, grając w gry online za darmo na naszym portalu.
you can still try their luck by playing online games for free on our web portal.

Dane przesyłane za pośrednictwem naszego portalu są zakodowane zgodnie ze standardami technicznymi.
Data transmission via our portal is encrypted according to the technical standards.

Poprawne funkcjonowanie naszego portalu;
The proper functioning of our Website.

Wszystkie możliwe opcje do gier zimowych można spróbować w tej części naszego portalu.
All possible options for winter games you can try in this section of our portal.

Gry online o dinozaurach są zbierane w tej części naszego portalu.
Online games about dinosaurs collected in this section of our portal.

Zapraszamy również do dalszej lektury naszego portalu.
We also invite you to continue reading our website.

Nasz portal pomógł już tysiącom samotnych osób.
Our site has already helped thousands of singles.

Mamy przyjemność zaprosić Państwa do naszego portalu.
We are pleased to welcome you to our portal.

dostępne za pośrednictwem naszego portalu.
made available via our website.