NIECODZIENNY in English translation

• unusual
• offbeat
• unique
• uncommon

Examples of using Niecodzienny in Polish and their translations into English

Dosyć niecodzienny ten skok.- Pikachu!
Now that was an impressive jump.-Pikachu!

Miałem niecodzienny poranek. Słuchajcie, koIedzy.
I have had a rare morning. Listen, fellas.

Twojemu tacie przytrafił się niecodzienny wypadek.- Charlie, przestań.
Charlie, please. What happened to your dad was a freak accident.

Twojemu tacie przytrafił się niecodzienny wypadek.- Charlie, przestań.
What happened to your dad was a freak accident.- Charlie, please.

Bloog Niecodzienny.
Fever is uncommon.

Przyszła na świat w tak niecodzienny sposób.
She came into the world in such an extraordinary way.

Durabook R11- niecodzienna wytrzymałość, niecodzienny design.
Durabook R11- exceptional durability, exceptional design.

Po wojnie powrócił on do Ameryki i zabrał ze sobą ten niecodzienny prezent.
After the war, he returned to America and brought with him this rare gift.

I nagle przychodzi Ci do głowy pomysł, aby przyrządzić jakiś niecodzienny koktajl… tylko jaki?
And, suddenly, you come up with a special cocktail… but, which one?

Albo jej niecodzienny telefon.
Or her freakin' phone.

Jest taki niecodzienny.
It is very impressive.

Paul przybył tu, by zarejestrować delfiny polujące w niecodzienny sposób.
Paul is here to capture dolphins hunting in a very special way.

I gapić się na ten niecodzienny widok.
Goggling at this astonishing sight.

W 2001, pojawił się w niecodzienny romans wiejskich ceny mleka,
In 2001, he appeared in the offbeat rural romance The Price of Milk,

Spędź dzień z Charliem w tym cudownie niecodzienny i poruszającej książki z obrazkami, jak nasz ulubiony terrier
Spend a day with Charlie in this wonderfully offbeat and moving picture book as our favorite terrier introduces his hometown

Chciałbyś w niecodzienny sposób poznać i doświadczyć, jak przed wiekami żyli mieszkańcy pałacu Weesenstein?
You want to explore Weesenstein Castle in a unique way and want to know how people used to live?

Co pozwala nam oferować wakacje w niecodzienny Podróżujący do krajów sąsiadujących Francja ich święta szkoły znajdują się w różnych okresach świąt Francuski.
Which allows us to offer holidays in offbeat travellers to countries neighbouring the France their school holidays are in different periods of holidays French.

najlepsze materiały z jakich zostały wykonane zapewniają trwałość i niecodzienny komfort użytkowy.
the best materials from which they are made ensure durability and uncommon comfort.

Ten modny"niecodzienny" okolicy na wzgórzach San Rafael jest również domu Southwest Museum
This fashionable"offbeat" neighborhood in the San Rafael hills is also home of the Southwest Museum

mocnym basem daje niecodzienny, pozytywny efekt.
tough bass gives an uncommon, positive effect.