NORMALNEJ DIETY in English translation

• normal diet

Examples of using Normalnej diety in Polish and their translations into English

u których dietetyczne odżywianie nie może zostać osiągnięte jedynie przez zmianę normalnej diety, przez inne środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego,
whose dietary management cannot be achieved only by modification of the normal diet, by other foods for particular nutritional uses,

Suplementy żywnościowe" oznaczają środki spożywcze, których celem jest uzupełnienie normalnej diety i które są skoncentrowanym źródłem substancji odżywczych
Food supplements" means foodstuffs the purpose of which is to supplement the normal diet and which are concentrated sources of nutrients

Chrom występuje w normalnej diecie schematu.
Chromium exists in a normal diet regimen.

Chrom występuje w normalnej diecie.
Chromium exists in a regular diet.

Chrom występuje w normalnej diecie.
Chromium exists in a normal diet.

GINKGO BILOBA- suplement diety uzupełniający normalną dietę w Ginkgo Biloba.
Ginkgo Biloba- a dietary supplement supplementing a normal diet with Ginkgo Biloba.

Zwykle takie stężenia nie są osiągalne w normalnej diecie.
These are usually not realistically attainable in the context of a normal diet.

W normalnej diecie konie otrzymują od 50 do 100 gramów soli mineralnych(elektrolitów) dziennie.
In a normal diet, horses get from 50 to 100 grams of mineral salts(electrolytes) per day.

Kontroluj swoje normalne diety do niskiej zawartości tłuszczu
Control your normal diets to low fat

Możesz kontrolować i utrzymywać normalną dietę i aktywność, uzyskać prawdziwą okazję do pozbycia się nadmiaru tłuszczu
You can control and maintain a normal diet and activity, get a real opportunity to get rid of excess fat

Nie zastępują one normalne diety, ale one są suplementy, które zwiększają ogólną wydajność sportowe.
They do not replace your normal diet, but they are supplements which enhance your overall sports performance.

na podstawie doświadczeń wynikających z jej stosowania w przeszłości i obecnie w normalnej diecie przez znaczną część ludności kraju.
with compositional data and from experience of use and continued use in the normal diet of a large part of the population of a country.

Podczas gdy wystawienie się na tak dużą dawkę niklu w normalnej diecie jest niemal niemożliwe, naukowcy sugerują, że ograniczanie spożywanego niklu pomaga w walce z objawami uczulenia na nikiel wywołanej innymi przyczynami.
While such exposures are in excess of those encountered in normal diets, some researchers suggest that dietary control of nickel intake may help in the ongoing treatment of nickel ACD caused by other sources.

aby przywrócić normalną dietę.
to restore a normal diet.

planuje dokonanie zasadniczych zmian w sposobie odżywiania(np. przejście z diety normalnej na ścisłą dietę wegetariańską)
have recently changed or intend to change your diet substantially(e.g. from normal diet to strict vegetarian diet)

Trenbolon daje Ci bonus dla Ciebie powinna trzymać się swojej normalnej diety.
Trenbolone gives you a bonus for you should just stick to your normal diet.

ogólnie rzecz biorąc należy trzymać się normalnej diety.
unbiased nutritionist, but in general stick to a normal healthy diet without food fads.

którzy potrzebują pomocy, pozbywając się zbędnych kilogramów, jednak nie mieli możliwość znaleźć sukces z normalnej diety, jak również ćwiczenia.
have actually not had the ability to discover success with routine diet regimen as well as exercise.

Normalna dieta z uzupełniającym witaminy E
A normal protein diet with supplemental vitamins E

Wchodzą tam, gdzie normalna dieta od dawna się nie powiodła.
They commence where the ordinary consumer diet failed long time ago.