NOWA TECHNIKA in English translation

• new technique
• new technology
• is new tech

Examples of using Nowa technika in Polish and their translations into English

Ta nowa technika znacząco zmniejszyła ilość niesatysfakcjonujących wyników przeszczepów zachowując wydajność stabilizacji porównywalną z przeszczepem kość-ścięgno-kość stabilizowanym śrubami.
This new technique significantly reduced the number of unsatisfactory results of transplantation while maintaining the efficiency comparable to bone-tendon-bone grafts using stabilising screws.

Okej, istnieje nowa technika śledcza, którą poznałem niedawno, a chciałbym ją teraz wypróbować.
Okay, there's a, uh… a new technique that I learned recently when it comes to fire that I would like to try out here.

Nowa technika oprócz eleganckich konstrukcyjnie możliwości łączenia z innymi tworzywami lub przez włączenie nowoczesnych
New technologies offer not only elegant solutions for the combination of various materials

To nowa technika, słyszałem, że stosowana na polu bitwy,
It's a new technique I heard of from the battlefield, and it should mean

nie ma wpływu na środowisko, jak również rzeczywiste korzyści dla ludzi jest to nowa technika zwana pompa ciepła.
as well as a real benefit to people is a new technique called a heat pump.

Nowa technika sprawia, że korzystanie z GPU nowszej NVIDII zrobić niektóre przetwarzania hte oznacza, że jest to możliwe do złamania“zapomniany” Klawisze o 100 razy szybciej niż było to wcześniej możliwe.
A new technique that makes use of NVIDIA's newer GPU's to do some of hte processing means that it's possible to break“forgotten” keys about 100 times faster than was previously possible.

Nowa technika nazywa pozaustrojowe shock wave litotrypsja usuwa kamienie znajdujące się w nerkach,
A new technique called extracorporeal shock wave lithotripsy removes stones located in kidney,

Eastman Kodak fotograficznych grupy ogłosił, że nowa technika opracowana porywaczy, które powinny pozwolić aparatów cyfrowych,
The photographic group Eastman Kodak announced that developed a new technique of sensors which should enable the digital cameras,

Po wdrożeniu nowej procedury pomiarów ponownie przeliczone zostaną normy emisji masy pyłów zawieszonych określonych w niniejszym wniosku, ponieważ nowa technika wykrywa niższy poziom masy niż aktualnie stosowana.
When the new measurement procedure is implemented, the PM mass emission limits set out in this proposal will be recalibrated, as the new technique records a lower level of mass than the current method.

Nowa technika” oznacza nową technikę stosowaną w działalności przemysłowej,
Emerging technique' means a novel technique for an industrial activity that,

Nowa technika sprawia, że korzystanie z GPU nowszej NVIDII zrobić niektóre przetwarzania hte oznacza, że jest to możliwe do złamania"zapomniany" Klawisze o 100 razy szybciej niż było to wcześniej możliwe….
A new technique that makes use of NVIDIA's newer GPU's to do some of hte processing means that it's possible to break"forgotten" keys about 100 times faster than was previously possible… Related Websites.

użyć rozszerzenia Rzęsa lub przeszczep je, nowa technika jest dostępna dla uzyskania dłuższy lashes:
use eyelash extensions or transplant them, a new technique is available to obtain longer lashes:

Nowa technika umożliwia ochronę aminokwasów przed ich rozpadem w żwaczu krów mlecznych,
Whereas a new technique enables to protect amino acids in order to avoid their degradation

Stworzyła nową technikę fotograficzną zwaną„inwersją”.
She even executes a new technique known as'Prism Live.

Ćwiczę nową technikę.
Æwiczê a new technique.

Inne możliwości tej nowej techniki.
Other possible usesfor this new technology.

Wypróbować nowe techniki.
Try a new technique.

Wysłano tu panią dzięki jakiejś nowej technice szpiegostwa, tak?
You have been sent here by some new technique of spying, right?

Użyj tej nowej techniki, nad którą pracowałeś.
Practice that new technique you have been working on.

Okej, używając nowej techniki do odniesienia sukcesu w pracy, dostałem awans.
Okay, um, using a new technique For success in the workplace, I got a promotion.