NOWSZY MODEL in English translation

• newer model
• later model
• new model

Examples of using Nowszy model in Polish and their translations into English

nie będzie działać, chyba że masz iPhone'a 6 lub nowszy model z iOS 11, podczas gdy Apple Watch Series 3(GPS)
will not work unless you have an iPhone 6 or newer model, with iOS 11, while for Apple Watch Series 3(GPS)

począwszy od iPhone 6s lub nowszy model ponownie iPadOS 13.1 jest kompatybilny iPad Air 2
starting with iPhone 6s or newer model, again iPadOS 13.1 is compatible iPad Air 2

potrzebny jest iPhone 6S lub nowszy model z iOS 11I dla non-LTE wersji Apple Obserwować Serii 3(GPS)
you need a iPhone 6S or newer model with iOS 11, and for the non-LTE variant, the Apple Watch Series 3(GPS)

wydajności oznacza wyciąganie pieniądze z kieszeni, aby kupić nowszy model, A ceny nie są wcale małe, jeśli o tym rozmawiamy iPhone 8,
this performance degradation means pulling out money from your pocket to buy a newer model. And the prices are not at all small if we talk about it iPhone 8,

Szukam nowszego modelu.
I'm looking for a newer model.

więc chcą nowszego modelu.
then they want a newer model.

ISI nosi się z zamiarem wypuszczenia na rynek nowszego modelu wartego około 600 €.
ISI will shortly launch a newer model costing around 600€.

Masz lat, więc chcą nowszego modelu.
Then they want a newer model.

Jest świetnie, dopóki widać ile masz lat, więc chcą nowszego modelu.
Then they want a newer model. You're great till you start to show your age.

Powinnam cię zatrzymać czy poszukać nowszego modelu?
Should I keep you, or find myself a newer model?

Nowy model, dopiero przyszedł.
A new design- just in.

A teraz nowy model, jak obiecałem.
And now the new design, as I promised.

Proszę, najnowszy model, nowe odznaki,
Here, new model, with new badges,

Nowy model finansowania UE.
A new paradigm for EU financing.

To ten nowy model, o którym mówiłeś.
That new paradigm we talked about, this is it.

To jest najnowszy model. Najdroższy.
It's the newest model The most expensive.

Nowy model szybko zyskał popularność w Europie.
The new design quickly gained popularity.

Najnowszy model, system G V Platter Munters- coś zadziwiającego!
The newest model, the G V Platter Munters- a miracle!

To jest najnowszy model tego Myślałam, że się podobał.
That's the newest model of that. I thought you loved it.

Nowy model współpracy regionalnej?
A new model for regional cooperation?