NOWY FOLDER in English translation

• new folder

Examples of using Nowy folder in Polish and their translations into English

Można zlokalizować miejsce lub utworzyć nowy folder, aby zapisać je tak, aby można je było wygodnie znaleźć.
You can locate a place or create a new folder to save them so that you can find them conveniently.

Wybierz"Inny"Aby wybrać nas nowy folder, w którym chcesz zapisać pobrane pliki automatycznie z Safari.
Select"Other"To choose us a new folder in which to save downloaded files automatically with Safari.

Można utworzyć nowy folder, a następnie wybierz go jako miejsce docelowe dla plików eml.
You can create a new folder and then select it as a target for eml files.

następnie wybierz W pudełku lub utworzyć nowy folder, naciskając Nowy… przycisk.
then select the Inbox or create the new folder by pressing New… button.

Naprawiono ekstrakcję do nowego folderu z menu kontekstowego przeciągania i upuszczania.
Fixed extraction to new folder from application's drag and drop context menu.

Powoduje utworzenie nowego folderu dla komputerów lub użytkowników.
Create a new folder for computers or users.

Dodano możliwość tworzenia nowego folderu podczas zapisywania się do komputera.
Added ability to create new folder while saving to computer.

Instalacja aplikacji do nowego foldera w folderze współdzielonym C.
Install the application into a new folder located in the shared folder C.

Repozytorium jest tworzone wewnątrz nowego folderu.
A repository is then created inside the new folder.

Jeśli chcesz dodać zupełnie nowy folder, skorzystaj z funkcji"tworzenie nowego folderu.
If you wish to add a completely new folder, use the"create new folder" function.

N bezpośrednio wypakuj tutaj do nowego folderu.
N directly extract here to new folder.

Można także użyć nowego folderu.
You can also use a new folder.

Kliknij przycisk OK w oknie dialogowym Wprowadzanie nazwy nowego folderu.
Click the OK button in the Enter name of the new folder dialog box.

Utwórz łącza symboliczne może to wymagać ręcznego utworzenia nowych folderów.
Create symbolic links this may require to create new folders manually.

W polu tekstowym Nazwa wpisz nazwę nowego folderu.
In the Name text box, type the name of the new folder.

STELUX cieszył się sporym zainteresowaniem dzięki nowemu folderowi i zaprezentowaniu próbek produktu.
STELUX received good interest thanks to a new brochure, and to nice samples in elegant display;

Utworzenie nowego folderu w pustym oknie BetterZip nie przesuwało ekranu"upuść tutaj.
Creating a new folder in an empty BetterZip window didn't move the"drop here" screen out of the way.

Skopiuj i wklej plik językowy do nowego folderu na komputerze w celu przetłumaczenia.
Please copy and paste the language file into a new folder in your computer for translation.

Aby dodać element do nowego folderu, kliknij folder, który ma być folderem nadrzędnym, a następnie kliknij przycisk Nowy folder.
To add an item to a new folder, click the folder you want as the parent, and then click New Folder.

Wybierzcie TortoiseSVN→ Pobierz dla nowego folderu i pobierzcie do niego kopię wspólnego kodu.
Select TortoiseSVN→ Checkout for the new folder and checkout a copy of the common code into it.