NUMER SERII in English translation

• batch number
• series number

Examples of using Numer serii in Polish and their translations into English

Również ten sam producent i numer serii jak na butelce,
And batch number as the bottle that we found at the scene.

Również ten sam producent i numer serii jak na butelce, którą znaleźliśmy u denata.
Also the same producer and batch number as the bottle that we found at the scene.

Na przykład możesz z łatwością wstawić numer serii jako Kutools-XXXX-2011 XXXX oznacza numer sekwencji.
For example, you can easily insert a series number as Kutools-XXXX-2011 XXXX indicates the sequence number..

Numer paszportu to numer serii wydrukowany lub perforowany na wszystkich
The passport number is the series number which is pre-printed

nazwa handlowa i numer serii produktu stosowanego u pacjenta powinny zostać wyraźnie odnotowane(lub określone)
the trade name and the batch number of the administered product should be clearly recorded(or stated)

nazwa handlowa i numer serii podawanego produktu powinna być czytelnie wpisana(lub zakreślona)
the trade name and the batch number of the administered product should be clearly recorded(or stated)

nazwa handlowa i numer serii podawanego produktu powinny być czytelnie wpisane(lub określone)
the tradename and the batch number of the administered product should be clearly recorded(or stated)

w miarę możliwości zawsze, kiedy podaje im się produkt Helixate NexGen, rejestrować nazwę i numer serii.
every time that Helixate NexGen is administered to them, the name and the batch number of the product is registered.

W przypadku stosowania elektronicznej karty pacjenta należy wpisać do niej nazwę produktu, numer serii oraz dawkę.
If electronic patient records are used, the name of the product, the batch number and the dose should be entered into the patient record.

należy wyraźnie odnotować(lub określić) w dokumentacji pacjenta znak towarowy i numer serii podanego produktu.
improve the traceability of biological medicinal products, the trademark and the batch number of the administered product should be clearly recorded(or stated) in the patient file.

jakie biologiczne produkty lecznicze zastosowano, należy czytelnie zapisać nazwę handlową i numer serii podanego produktu.
improve traceability of biological medicinal products, the tradename and the batch number of the administered product should be clearly recorded.

Szczególnie zaleca się, aby przy każdym podaniu Voncento zanotować datę podania, numer serii oraz wstrzykniętą objętość w dzienniku terapii.
It is strongly recommended that every time Voncento is given, you record the date of administration, the batch number and the injected volume in your treatment diary.

Dane dotyczące zależności od temperatury są wydrukowane na etykiecie, podobnie jak numer serii i data ważności.
Temperature dependence data is printed on the labels as are batch number and expiry date.

wytwórcę oraz numer serii, w celu zapewnienia możliwości oceny i identyfikacji szczepionki podanej każdej osobie.
including the invented name, the vaccine manufacturer and the batch number.

wytwórcę szczepionki oraz numer serii.
the vaccine manufacturer and the batch number.

Wyczyść tłoczenie po stronie trzonu z datą produkcji i numerem serii.
Clear Stamping at the shank side with production date and series number.

Co odnosi się do numeru serii, co już wspomniano, jeśli jest to coś.
Which refers to the number of series you have mentioned if that thing is.

Sporą ilość illyrii z numerem serii pana klienta.
A large quantity of Illyria matching your client's batch numbers.

Krajach Członkowskich UE, raporty wg numeru serii.
EU member states for the reporting period by batch number.

Dowodem udzielonej gwarancji jest dołączona do wykonanej protezy karta gwarancyjna z numerem serii.
Proof of the guarantee is included with the warranty card with a batch number.