OBCEJ in English translation

• foreign
• alien
• strange
• total stranger

Examples of using Obcej in Polish and their translations into English

Jesteśmy na obcej planecie, Graham.
We're on an alien planet, Graham.

W obcej galaktyce. Sama.
Alone… in a strange galaxy.

Wysokie stawki opłat w walucie obcej.
The high rates charged in foreign currency.

Fuzja ludzkiej i obcej technologii dała nam nie tylko władzę nad grawitacją.
The fusion of human and alien technology.

Obcy durnie na obcej planecie?
Strange fools on a strange planet?

Depozyty VneshPrombank osób fizycznych w walucie obcej.
VneshPrombank deposits of individuals in foreign currency.

Strzelanie do obcej Gaiyi tylko ją wzmocni.
Firing on the alien Gaia will only make it stronger.

Letni imigrant. Był on przesycony marzeniami o sukcesie na tej obcej, nowej ziemi.
A 28-year-old immigrant, he was filled with dreams of success in this strange new land.

Od 40% rocznie w obcej walucie i powyżej.
From 40% per annum in foreign currency and above.

Więc to jest połączenie technologii ludzkiej i obcej.
So it's a combination of human and alien technology.

Oni są cudzoziemcami na obcej ziemi.
They are strangers in a strange land.

Dodawanie elementu bilansu otwarcia w walucie obcej.
Adding an opening balance element in a foreign currency.

Sara i ja, tu, samotnie na obcej planecie.
Sarah and I here alone on a strange planet.

Nie dar obcej biochemii.
Not the gift of alien biochemistry.

Warunki wymiany dla waluty obcej.
Terms of exchange for foreign currency.

Byłem wyrzutkiem na obcej ziemi.
I was an outsider in a foreign land.

Oni nie są gośćmi z obcej planety.
These are not visitors from an alien planet.

Jestem obcy na obcej ziemi.
I'm a stranger in a strange land.

Nie. Żadnego złota, obcej waluty?
No gold, no foreign money?- No?

Uwięziony na obcej planecie.
Stranded on an alien planet.