Examples of using Obelgi in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Nie ma wsparcia dla sportowców, tylko obelgi, kiedy nie wygrywasz.
Nie przełknę tej obelgi.
Opiera się na fałszywym przekonaniu, że Afroamerykanie są nadwrażliwi na obelgi.
Based on a false generalization of African-American overreaction to a slur.Technicznie rzecz biorąc, Kpiny i obelgi… są odmianą rozmowy.
Znoszę jej obelgi, nie szkodzi. Proszę posłuchać.
wciąż znajduje oddech na obelgi.
Przyjmowałam jego obelgi do czasu.
I took his abuse until I didn't.Opiera sie na falszywym przekonaniu, ze Afroamerykanie sa nadwrazliwi na obelgi. J.
Based on a false generalization of African-American overreaction to a slur. J.Wielkie obelgi na długo zostają w pamięci.
Great insults last a long time.oszczerstwa, obelgi, donosicielstwo, intrygi oraz fizyczna krzywda.
slander, insult, intrigues and physical harm.Właśnie powiedziałaś… 's' jak 'suka'. Jakie obelgi?!
You just said When did I abuse?Przecież zwykle jego obelgi są niemal poetyckie.
I mean, Gilfoyle's insults are normally well-crafted, almost poetic.Dobra. Czyli mam się upić i rzucać obelgi.
So my job is to get drunk and insult people. Okay, okay.Niech ich obelgi będą dla was bodźcem.
Just let their insults motivate you.Ludzie używają tego jako obelgi czy ostrzeżenia.
Or warning. Most people say that as an insult.Słyszałem twoje wątpliwości i obelgi.
I heard your doubts and insults.w naszych kręgach nie ma gorszej obelgi.
there's no bigger insult.Nie daruję obelgi.
Nobody insults me.Różnimy się jednak w tym… że ja nie traktuję tego porównania jak obelgi.
Is I don't consider the comparison an insult.Zakładam, że masz przygotowane Spock. nowe obelgi na dziś.
Spock! I presume you' have prepared new insults for today.
