OBIEKTYWNY in English translation

• objective
• impartial
• objectivity
• unbiased
• dispassionately

Examples of using Obiektywny in Polish and their translations into English

Ty nie jesteś obiektywny.
Your problem is you're not objective.

Nie sądzę, żebyś był obiektywny wobec Prii.
I don't think you're being objective regarding Pria.

Pozostań obiektywny./Koncentracja.
Stay objective. Focus.

Potrzebny nam ktoś obiektywny.
We could use someone objective.

Koncentracja./Pozostań obiektywny.
Focus. Stay objective.

Obiektywny wykaz danych dla biur podróży„online” i„offline”.
Neutral Displays for online and offline travel agencies.

W obiektywny, oparty na dowodach sposób.
In an objective, evidentiary way.

Nie jesteś obiektywny. Chcesz go pogrążyć.
You're not being objective.

Co prawda nie jestem obiektywny, ale naprawdę myślę, że są świetni.
Obviously I'm biased, but I think it's great.

Działaj w sposób bezstronny i obiektywny, ściśle wg zaleceń STANDARDU;
Act impartially and objectively, strictly according to STANDARD;

Obiektywny świadek miałby większą wartość.
A disinterested witness he could be of more value.

Nie mogę być obiektywny. Z nią czuję, że.
With hers, I feel I… I can't be objective.

Obiektywny w stosunku do Zapaty. To oczywiste, że nie możesz być.
But it's clear that you can't be objective when it comes to Zapata.

Nie jesteś obiektywny. Chcesz go pogrążyć.
You' re not being objective.

Bądź obiektywny.- Muszę zaufać przeczuciu.
I have gotta trust my instincts on this. Be objective.

Próbuję być obiektywny,/próbuję być spokojny,
I will try to be detached, I try to be cool,

Żeby był obiektywny. Nie ma mowy, Dziękuję.
Thank you. Oh, come on, there's no way he's gonna be objective.

Musicie przyjąć obiektywny i naukowy punkt widzenia.
And scientific position. You must adopt an objective.

Po prostu byłeś obiektywny.
You were just being objective.

więc nie jestem obiektywny.
so I'm biased.