OBSERWATORIUM in English translation

• observatory
• observatories

Examples of using Obserwatorium in Polish and their translations into English

Artykuł ten określa skład Obserwatorium oraz organizowanie jego posiedzeń.
This Article covers the participation in and the organisation of the meetings of the Observatory.

Obserwatorium Fermi będzie nadal zbierało informacje na temat kosmosu, aż do roku 2015.
The Fermi Telescope will continue gathering evidence from the depths of space until around 2015.

Utworzenie obserwatorium i systemu wczesnego ostrzegania na wypadek suszy.
Developing an observatory and an early warning system on droughts.

Buduję obserwatorium na jutrzejsze zaćmienie!
Building an observatory for tomorrow's eclipse!

Obserwatorium jest nieczynne od stycznia 2014.
The station has been silent since January 2014.

Obserwatorium zostało powołane w roku 1952 pod nazwą Astronomiczna Stacja Szerokościowa.
Radiolène was created in 1982 as an experimental local station.

Obserwatorium dalej przekazuje dane,
The array is still transmitting data

Poza tym, Obserwatorium publikuje sprawozdania ad hoc na konkretne tematy.
Moreover, ad-hoc reports are published by the Observatory on specific topics.

Biblioteka Obserwatorium jest kompendium wiedzy o województwie.
The Observatory's library constitutes the compendium on the Province.

Aktualnie pracownicy obserwatorium w Hurbanowie poświęcają się pracy badawczej i wychowawczo-naukowej.
Today the employees of the observatory in Hurbanovo invest their time and efforts to research and education.

Głównym celem tego Obserwatorium jest promocja sprawiedliwego sądzenia nieletnich, bez barier.
The main objective of the Observatory is to promote fair and borderless juvenile justice.

Doświadczenie Edynburg został utworzony w Obserwatorium, które jest prawie 200 lat.
The Edinburgh Experience has been created in an observatory which is almost 200 years old.

Do┼Ťwiadczenie Edynburg zosta┼é utworzony w Obserwatorium, kt├│re jest prawie 200 lat.
The Edinburgh Experience has been created in an observatory which is almost 200 years old.

Była wyposażona w obserwatorium, w którym naukowcy żyją przez cały rok.
It was equipped as an observatory, in which scientists live all year round.

Fuji wzięło od obserwatorium obok jeziora Yamanakako.
Fuji taken from an observatory next to lake Yamanakako.

Kiedy wczoraj opuścił obserwatorium,- Dziękuję.
Thanks. So, when he left the observatory last night.

Kto z obserwatorium wiedział o tym?
Who at the observatory knows about this?

Kiedy wczoraj opuścił obserwatorium,- Dziękuję.
When he left the observatory last night, Thanks.

Czy mogła być w obserwatorium we wtorek wieczorem?
Could she have been at the observatory on Tuesday night?

Obserwatorium na sputniku w Kosmosie dostrzegło rozbłysk na Ikarze.
The observation satellite in space observed a flash on Icarus.