OBSERWATORIUM ASTRONOMICZNYM in English translation

• astronomical observatory
• astronomic observatory

Examples of using Obserwatorium astronomicznym in Polish and their translations into English

Została odkryta 4 października 1999 roku w obserwatorium astronomicznym w Prescott przez Paula Combę.
It was discovered on 14 April 1997, by astronomer Paul Comba at the Prescott Observatory in Arizona.

najbardziej produktywnym naziemnym obserwatorium astronomicznym na świecie, z siedzibą główną w Garching,
the world's most productive ground-based astronomical observatory, with its headquarters in Garching, near Munich in Germany,

działającej przy Planetarium i Obserwatorium Astronomicznym w Dolinie Aosty(badania w dziedzinie astrofizyki
operating the Astronomic Observatory and the Planetarium of the Aosta Valley(research in astrophysics

festiwalem filmowym w Motovunie, gdzie dzieła siódmej sztuki są pokazywane 24h na dobę oraz obserwatorium astronomicznym w Višnjanje, które założyła grupa amatorów
the Motovun Film Festival,"> where the art works of the Seventh art are displayed 24 hours a day and in the observatory in Višnjan which was founded by a group of amateurs

w następnej dekadzie i później, a także pierwszym naziemnym obserwatorium astronomicznym promieniowania gamma otwartym dla światowej społeczności astronomicznej i fizyki cząstek elementarnych.
as well as the first ground-based gamma-ray astronomy observatory open to the astronomical and particle physics communities worldwide.

Obserwatorium astronomiczne.
Astronomical Observatory.

Osservatorio San Vittore- obserwatorium astronomiczne w Bolonii we Włoszech.
Italian National Institute for Astrophysics- Astronomical Observatory of Bologna.

Al-Battani sam zbudował obserwatorium astronomiczne, w którym pracował przez 40 lat.
At St. Genevieve he would build an observatory, and continue to work there for forty years.

Rybka, który kierował obserwatorium astronomiczne, pracował w dziedzinie astronomii od 1932.
Rybka, who headed the astronomical observatory, worked in the field of astronomy from 1932.

Obserwatorium astronomiczne i ogród botaniczny zostały częściowo odbudowane.
The astronomical observatory and the botanical garden were partly rebuilt.

Naukowcy z Obserwatorium Astronomicznego Uniwersytetu Warszawskiego odkryli dwie nowe planety swobodne.
Researchers from the Astronomical Observatory of the University of Warsaw have discovered two new rogue planets.

Obserwatorium astronomiczne uniwersytetu warszawskiego.
Astronomical observatory of the university of warsaw.

Narodowe Obserwatorium Astronomiczne Rożen bułg.
National Astronomical Observatory of Japan NAOJ.

Andrzej Udalski z Obserwatorium Astronomicznego Uniwersytetu Warszawskiego(2009) oraz prof.
Andrzej Udalski from the Astronomical Observatory, University of Warsaw(2009); prof.

Fragment meteorytu Brahin znajduje się również w kolekcji Olsztyńskiego Planetarium i Obserwatorium Astronomicznego.
Hvězdárna Hradec Králové(Hradec Králové Observatory) is part astronomical observatory and part planetarium.

Na szczycie znajduje się obserwatorium astronomiczne.
There is an astronomical observatory in the settlement.

Szkoła miała nawet własne obserwatorium astronomiczne.
The school has its own astronomical observatory.

Wydział Fizyki, Obserwatorium Astronomiczne Uniwersytetu Warszawskiego.
Faculty of Physics, Astronomical Observatory of the University of Warsaw.

Autor: Paweł Pietrukowicz/ Obserwatorium Astronomiczne UW.
Author: Paweł Pietrukowicz/ Warsaw University Astronomical Observatory.

Lista pracowników Obserwatorium Astronomicznego UW.
List of astronomical observatories.