OCTU OWOCOWEGO in English translation

• fruit vinegar

Examples of using Octu owocowego in Polish and their translations into English

około 900 g netto 3 zielone papryki, duże 1 l octu owocowego 500 g cukru 3 goździki 2 gwiazdki anyżu 2 kapsułki nitek szafranu czas Czas pracy: 30 min.
big 1 l of fruit vinegar 500 g of sugar 3 cloves 2 star anise 2 capsules of saffron threads Time Working time: 30 min.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 2 łyżki octu owocowego sól pieprz 3 łyżki oleju 1 mini-rzymska sałatka 80 g Emmentaler 100 g mąki 3 jajka(klasa M) 250 ml mleka 2 bułki szczypiorkowe
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 tablespoons of fruit vinegar salt pepper 3 tbsp oil 1 mini-Roman salad 80 g of Emmentaler 100 g of flour 3 eggs(class M)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 3 dymki 6 El oleju 100 ml bulionu warzywnego 4 łyżki octu owocowego 60 g marynowanych ogórków 1 Tl musztardy 1 El Capers, mały sól pieprz cukier 2
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 spring onions 6 El oil 100 ml vegetable broth 4 tablespoons of fruit vinegar 60 g of pickled cucumbers 1 Tl mustard 1 El Capers,

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 300 g filetów wieprzowych 2 łyżki oleju sól pieprz 300 g warzyw TK-Asia 300 ml bulionu warzywnego 2 łyżki octu owocowego 4 łyżki sosu sojowego 3 Tl skrobi kukurydzianej 3 łyżki słodkiego i pikantnego sosu chili 0,
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 300 g pork fillets 2 tablespoons oil salt pepper 300 g TK-Asia vegetables 300 ml vegetable broth 2 tablespoons of fruit vinegar 4 tablespoons soy sauce 3 Tl cornstarch 3 tbsp sweet

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 3 łyżki octu owocowego 3 łyżki oliwy z oliwek sól pieprz 0, 5 łyżki cukru 4 łodygi melisy 3 kromki wiejskiego chleba 100 g szynki Schwarzwald(w plasterkach) 1 tl oliwy z oliwek 2 dymki 2 gruszki(małe,
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 3 tablespoons of fruit vinegar 3 tbsp olive oil salt pepper 0.5 tb sugar 4 stalks of lemon balm 3 slices of country bread 100 g Black Forest Ham(sliced)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 400 g pomidorów 2 dymki 1 łyżka octu owocowego sól pieprz 2 łyżki oliwy z oliwek 1 ząbek czosnku 1 czerwona papryka 2 puszki gigantycznej fasoli(à 425 g EW) 400 g fileta jagnięcego 8
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g of tomatoes 2 spring onions 1 tbsp fruit vinegar salt pepper 2 tbsp olive oil 1 clove of garlic 1 red pepper pod 2 cans of giant beans(à 425 g EW)

1 łyżka szczypiorku sól pieprz 1 odrobina octu owocowego czas Czas pracy: 25 min. wartość odżywc.
1 tablespoon of chives salt pepper 1 splash of fruit vinegar Time Working time: 25 min.

porcje 4 jajka(klasa M) 1 Tl pikantna musztarda 0, 5 łyżki cukru 3 łyżki oleju słonecznikowego 1 litr wody 2 łyżki octu owocowego sól pieprz 12 rzodkiewek 0, 5 łóżka rzeżuchy ogrodowej czas Czas pracy: 15 min.
1 Tl spicy mustard 0.5 tb sugar 3 tb of sunflower oil 1 liter of water 2 tablespoons of fruit vinegar salt pepper 12 radishes 0.5 bed of garden cress Time Working time: 15 min.

2 łyżki soku z limonki sól pieprz 500 g małych ziemniaków(gotowanych) 200 g pora 250 ml 250 ml wywaru z warzyw 3 łyżki octu owocowego 150 g pomidorów cherry 2 chrzan(szkło) 2 plasterki limonki czas Czas pracy: 35 min.
200 g of leek 250 ml 250 ml vegetable stock 3 tablespoons of fruit vinegar 150 g cherry tomatoes 2 horseradish(glass) 2 lime slices Time Working time: 35 min.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 600 g małych ziemniaków 4 łyżki oleju rzepakowego sól pieprz 600 średnich pomidorów 8 łyżek soku jabłkowego 3 łyżki octu owocowego 0, 5 pęczka gładkiej natki pietruszki 12 łodyg majeranku 1 biała cebula czas Czas pracy: 45 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g of small potatoes 4 tablespoons rapeseed oil salt pepper 600 medium sized tomatoes 8 tablespoons of apple juice 3 tablespoons of fruit vinegar 0.5 bunch of smooth parsley 12 stems of marjoram 1 white onion Time Working time: 45 min.

bez nasion 125 ml octu owocowego 400 g brązowego cukru 1 cebula(mała)
without seeds 125 ml of fruit vinegar 400 g of brown sugar 1 onion(small)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 20 plasterków 500 g mączki żytniej- gruba 500 g mączki pszennej- gruba 500 g mąki pszennej 4 łyżki soli 2 Tl przyprawy do chleba 2 łyżki octu owocowego 350 ml letniej wody 2 łyżki soku z buraków różne ziarna 1 opakowanie suszonych drożdży piekarskich czas Czas pracy: 45 min. Plus czas odpoczy.
Save in the cookbook ingredients For 20 slices 500 g rye meal- coarse 500 g of wheat meal- coarse 500 g wheat flour 4 tablespoons salt 2 Tl bread spice 2 tablespoons of fruit vinegar 350 ml of lukewarm water 2 tablespoons of beet juice different grains 1 package of dried baking yeast Time Working time: 45 min.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 600 g twardych ziemniaków do gotowania 1 szklanka dyni 1 pęczek dymki 100 ml oliwy z oliwek 1 łyżka curry w proszku 1 łyżka octu owocowego 100 ml bulionu warzywnego sól pieprz 100 g sałatki kukurydzianej 1 ziarno sezamu czas Czas pracy: 50 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g of firm cooking potatoes 1 glass of pumpkin 1 bunch of spring onions 100 ml of olive oil 1 tbsp curry powder 1 tbsp fruit vinegar 100 ml vegetable broth salt pepper 100 g corn salad 1 sesame seed Time Working time: 50 min.

4 szklanki(à 500 ml) 1 kg cukinii 4 ząbki czosnku 3 czerwone papryczki chili 4 gałązki rozmarynu 1 l octu owocowego 220 g brązowego cukru 1 łyżka soli czas Czas pracy: 30 min.
1 kg of zucchini 4 cloves of garlic 3 red chili peppers 4 sprigs of rosemary 1 l of fruit vinegar 220 g brown sugar 1 tbsp salt Time Working time: 30 min.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 8 porcji 750 g dyni 200 ml bulionu warzywnego 2 łyżki octu owocowego 1 łyżka sosu chili, słodkiego i pikantnego 1 łyżka
Save in the cookbook ingredients For 8 servings 750 g pumpkin 200 ml vegetable broth 2 tablespoons of fruit vinegar 1 tablespoon of chilli sauce,

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 100 g galaretki jabłkowej 100 ml soku jabłkowego 8 łyżek octu owocowego 1 tl nasion kminku sól pieprz 4 łyżki oleju rzepakowego 1 pęczek szczypiorku(duży) 150 g czerwonej
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g apple jelly 100 ml apple juice 8 tablespoons of fruit vinegar 1 tl caraway seed salt pepper 4 tablespoons rapeseed oil 1 bunch of chives(large)

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 4 porcje 600 g filetów wołowych 1 cebula 2 liście laurowe 2 goździki 1, 2 l bydła 8 pieprzu 125 g kwaśnej śmietany 125 g jogurtu z pełnego mleka 1 Tl octu owocowego 1 Tl oleju 1 pęczek ziół do sosu frankfurckiego sól pieprz cukier czas Czas pracy: 60 min.
Save in the cookbook ingredients For 4 servings 600 g beef fillets 1 onion 2 bay leaves 2 cloves 1.2 l cattle stock 8 peppercorns 125 g sour cream 125 g whole milk yoghurt 1 Tl of fruit vinegar 1 Tl of oil 1 bunch of herbs for Frankfurt sauce salt pepper sugar Time Working time: 60 min.

g Pardinalinsen(małe niebieskie soczewki) 800 g małych ziemniaków 1 łyżka kminku 1 pęczek dymki 3 łyżki oleju 6 łyżek octu owocowego 1 duże jabłko 1 łyżka soku z cytryny sól pieprz czas Czas pracy: 45 min.
800 g of small potatoes 1 tb caraway 1 bunch of spring onions 3 tbsp oil 6 tablespoons of fruit vinegar 1 big apple 1 tbsp lemon juice salt pepper Time Working time: 45 min.

porcje 2 jajka(klasa M) 1 pęczek bielonych mniszek lekarskich 100 g beznasiennych zielonych winogron 1 czerwona cebula 2 łyżki octu owocowego 1 słodka musztarda Sól, pieprz 2 łyżki oliwy z oliwek 30 g pokrojonego parmezanu czas Czas pracy: 20 min.
1 bunch of bleached dandelions 100 g of seedless green grapes 1 red onion 2 tablespoons of fruit vinegar 1 sweet mustard Salt pepper 2 tbsp olive oil 30 g of sliced Parmesan Time Working time: 20 min.

Zapisz w książce kucharskiej składniki Na 2 porcje 200 g rzodkiewki 150 g sałaty rzymskiej 1 cebula 150 g sera wątrobowego 100 g Limburgera 1 łyżka słodkiej musztardy 2 łyżki octu owocowego 1 łyżka oleju sól pieprz 2 jajka na twardo(klasa M) 2 łodygi koperku czas Czas pracy: 20 min.
Save in the cookbook ingredients For 2 servings 200 g of radish 150 g of romaine lettuce 1 onion 150 g liver cheese 100 g Limburger 1 tbsp sweet mustard 2 tablespoons of fruit vinegar 1 tbsp oil salt pepper 2 hard-boiled eggs(class M) 2 stalks dill Time Working time: 20 min.