ODSTRASZY in English translation

• away
• scares
• deter
• frighten

Examples of using Odstraszy in Polish and their translations into English

Odstraszy wrony i przyciągnie marynarzy.
It will scare crows and attract sailors.

Odpal zapałkę, ogień ich odstraszy!
Light a match, they're frightened by fire!

To jego odstraszy.
I would scare him.

I}Rodzice wierzą, że okropne imię odstraszy krasnoludy i trolle.
Parents believe a hideous name will frighten off gnomes and trolls.

To jego odstraszy.
It would scare him.

Może ich odstraszy?
It might scare them off.

Ale wilczy mocz na pewno odstraszy szczury.
But wolf urine definitely scares off rats.

żadna ilość kupy mnie nie odstraszy. Boi się, że jak to zobaczę, nie będę chciał więcej seksu.
that can keep me away. and I keep telling her there's no amount of poop.

go gonisz i całkowicie cię odstraszy.„.
utterly blowing you away.

Niech to was jednak nie odstraszy od zabawy na przyjęciu. Gdzie zapewne będą grali taniec kurczaka.
Don't let this keep you from enjoying the reception where I'm sure they will be playing the Chicken Dance.

a syrena odstraszy niedźwiedzie.
an air horn to scare away bears.

Niektóre drapieżniki odstraszy ta plama pigmentu.
because maybe some predators get scared away by this concentration of pigment.

Nie zapomnij przejrzeć listy pakietów, które oferujemy mamy nadzieję, że nie odstraszy Cię sama ich liczba.
Don't forget to take a look through the packages we offer hopefully you won't be intimidated by the sheer number.

Wyzwaniem było stworzenie produktu, który może wprowadzić nowy trend do populacji, ale nie odstraszy naszych starych klientów.
The challenging part was creating a product that can introduce a new trend to the population but not scare away our old customers.

W tamtym czasie pan Lee przyznał, że jego haniebna zbrodnia odstraszy innych i odegra niewielką rolę w zapobieganiu kolejnym okrucieństwom.
At the time, Mr. Lee confessed that his heinous crime would deter others, and play a small role in preventing further atrocity.

zdalnie sterowany alarm, który odstraszy złodziei i zapobiegnie kradzieży.
remote-controlled alarm system that will deter thieves and prevent theft.

przeciwnie, odstraszy demony.
on the contrary, scare away the demons.

Wykaz wyeliminuje także ewentualne luki i odstraszy osoby ubiegające się o ochronę międzynarodową od wtórnych przemieszczeń do państw członkowskich, w których osoby te liczą na większe powodzenie wniosku o udzielenie azylu.
The list will also eliminate potential'loopholes' and deter secondary movements of applicants for international protection who may currently seek to reach a certain Member State based on a perceived higher chance of being successfully granted protection.

są źli i zmotywowani, to coś takiego ich nie odstraszy.
angry will not be deterred.

Czynniki te mogą odstraszyć nawet największych inwestorów instytucjonalnych.
These factors can deter even the largest institutional investors.