OKRĘT FLAGOWY in English translation

• flagship

Examples of using Okręt flagowy in Polish and their translations into English

Atakując natychmiast, okręty Nelsona zdołały zdobyć dziewięć okrętów liniowych przeciwnika i zniszczyć dwa, w tym okręt flagowy„L'Orient”, odnosząc tylko umiarkowane uszkodzenia.
Attacking immediately, Nelson's ships managed to capture nine French ships of the line and destroy two, including the flagship Orient with only moderate damage to themselves.

liczba ta wzrastała do 849, gdy pancernik służył jako okręt flagowy.
although this increased to 849 when serving as a flagship.

na początku 1822 roku„Congress” ponownie ruszył w morze jako okręt flagowy komodora Jamesa Biddle'a.
American merchant ships and in early 1822, she served as the flagship of Commodore James Biddle.

Gianandrea Dorię i zdobyć okręt flagowy Kawalerów Maltańskich wraz z ich Wielkim Sztandarem.
Giovanni Andrea Doria, and captured the flagship of the Maltese Knights with its great banner.

Po wejściu do służby jednostka dołączyła do Home Fleet jako okręt flagowy admirała sir George'a Callaghana.
In the Home Fleet, she served as the flagship of Admiral Sir George Callaghan.

Eye of the Wind"zaszczyt, jako okręt flagowy"Operation Drake" prowadzić.
Eye of the Wind'the honor, as the flagship of the"Operation Drake" to lead.

Line 6 Helix HX Stomp pedał efektów oferuje te same dźwięki wysokiej jakości, jako okręt flagowy Helix w ultra-kompaktowe urządzenie.
The Line 6 Helix HX Stomp Multi-Effects Pedal delivers the same high-quality sounds as the flagship Helix in an ultra-compact unit.

od popularnej Boss multiefekt gitarowy GT-1 do okręt flagowy Boss procesor efektów GT-1000.
from the popular Boss GT-1 Guitar Effects Processor to the flagship Boss GT-1000 Effects Processor.

Podczas“Eye of the Wind” służył swego czasu jako okręt flagowy i bazy badawczej.
the scientific expedition“Operation Drake”, during the“Eye of the Wind” served his time as a flagship and research base.

Po powrocie na wyspę Manus w celu dokonania krótkich napraw"Nashville" opuścił Wyspy Admiralicji 28 listopada jako okręt flagowy dowódcy Visayan Attack Force,
Returning to Manus Island for brief repairs, Nashville left the Admiralties on 28 November as the flagship for the Commander, Visayan Attack Force,

Okręt flagowy Aurangzeba.
Aurangzeb's own ship of state.

Okręt flagowy floty azjatyckiej.
Flagship. Asiatic fleet.

To okręt flagowy Królewskiej Marynarki.
She's the flagship of the Royal Navy.

To będzie mój okręt flagowy.
This is my flagship in the operation.

Kto wysadził jego okręt flagowy?
Who blew up his flagship?

Czemu opuścił swój okręt flagowy?
Why the hell would Nagumo leave his flagship?

Płyńcie na okręt flagowy Cao Cao!
Toward Cao Cao's flagship!

Okręt flagowy Goa'uldów jest kilka razy większy.
Typically a Goa'uld flagship is several times this size.

Oczywiście weźmiesz większy jako swój okręt flagowy.
Your flagship, and who's to argue? Because, you will take the grandest as.

Okręt flagowy III Rzeszy na Atlantyku!
The German Atlantic fleet of the 3rd Reich!