OPARCIE in English translation

• backrest
• basing
• support
• back
• foothold
• footing
• base
• based
• supported
• seatback
• supportable

Examples of using Oparcie in Polish and their translations into English

Ale nie! Dziś otrzymamy Jego oparcie z wewnątrz.
But no! Today we will get His support from within.

Oparcie decyzji dotyczących zarządzania ryzykiem na.
To make risk management decision based on correct.

W przypadku niektórych produktów zaleca się oparcie leczenia na badaniach wrażliwości.
Some products include the recommendation to base treatment on susceptibility testing.

Siedzenie i oparcie wykonane z tkaniny.
Seat and back made of fabric.

Oparcie, siedzisko i podłokietniki stanowią integralną całość.
The backrest, seat and armrests are an integral whole.

Tak, straciłam tylko oparcie.
Just lost my footing.

Rozwinięte gospodarki zyskują silne oparcie dla odbudowy.
Developed economies gain strong foothold for recovery.

ciało fizyczne potrzebne jest jako oparcie dla umysłowego kontinuum.
a physical body is needed as a support for a mental continuum.

Oparcie decyzji dotyczących zarządzania ryzykiem na.
To make risk management decisions based on appropriate.

Środki otwarcia rynku muszą mieć oparcie w środowisku przyjaznym dla biznesu.
Market-opening measures need to be supported by a business-friendly environment.

Dla calej Kanady wojny pobylo brytyjskie i ekspediowane oparcie dla ich militarnych dzialan.
During all war Canada remained British and served as base for their military operations.

Oparcie wykonane z siatki materiałowej.
Back made of fabric net.

Siedzisko i oparcie, duże i kopertującym,
The seat and backrest, large and enveloping,

Panowie, straciłem oparcie w tym procesie.
Gentlemen, I have lost my footing in this trial.

Mechanizm odchylania SYNCHRON- pozwala zatrzymać oparcie w jednej z czterech pozycji.
Synchron tilt- to keep a foothold in one of four positions.

odpowiednie wyprofilowanie gwarantuje funkcjonalność i oparcie dla głowy.
proper profiling guarantee functionality and support for the head.

Uroczysto¶ć znajduje oparcie w interpretacji słów Chrystusa, który powiedział.
The event is based in the interpretation of words of Christ who said.

Siedzisko i oparcie krzesła wykonane z tkaniny.
Seat and back chair made of fabric.

Oparcie jest wyjątkowo długie.
The backrest is very long.

Patrząc wstecz, można zobaczyć w jaki sposób zasady ma oparcie w latach 90-tych.
Looking back, one can see how The Rules got a foothold in the 90s.