ORIENTACYJNY in English translation

• indicative
• approximate
• orientation
• landmark

Examples of using Orientacyjny in Polish and their translations into English

Iii orientacyjny termin rozpoczęcia procedury udzielania zamówień.
Iii the indicative timeframe for launching the procurement procedures.

Strategia regionalna i wieloletni program orientacyjny dla Azji głosowanie.
Regional strategy and multiannual indicative programme for Asia vote.

Programowanie ma charakter roczny i orientacyjny.
Programming shall be annual and indicative.

TYTUŁ II- Programowanie i orientacyjny przydział środków.
TITLE II- Programming and indicative allocation of funds.

O znaczącym potencjale w zakresie wzrostu oraz orientacyjny harmonogram.
With substantial growth potential and indicative timeline.

Wykaz działań i orientacyjny harmonogram.
List of actions and indicative timeline.

KPO: krajowy program orientacyjny.
NIP: National Indicative Programme.

Wytyczne mają charakter orientacyjny.
The Guidelines are of an indicative nature.

Załącznik ii: orientacyjny podział na poszczególne programamy.
ANNEX ii: INDICATIVE BREAKDOWN AMONG PROGRAMMES.

Orientacyjny plan działania w ramach strategii rozwoju lotnictwa.
AVIATION STRATEGY INDICATIVE ACTION PLAN.

Programowanie i orientacyjny przydział środków.
PROGRAMMING AND INDICATIVE ALLOCATION OF FUNDS.

Orientacyjny budżet w rozbiciu na poszczególne programy szczegółowe przedstawiono w załączniku I.
An indicative budgetary breakdown for the specific programmes is set out in Annex I.

W innych państwach sporządzono orientacyjny lub otwarty wykaz wydatków.
In others, an indicative or open list of expenses has been drawn up.

Orientacyjny czas oczekiwania na wycenę: około 30 minut.
The estimated waiting time for a quote is approximately 30 minutes.

Oblicza koszty i orientacyjny średni poziom rentowności w okresach sprawozdawczych.
It calculates the costs and the indicative average level of profitability in reporting periods.

Powyższe przykłady mają jedynie charakter orientacyjny i nie przedstawiają aktualnych opłat.
The examples provided only serve as a guide and do not reflect the current charges.

Alert i orientacyjny czas trzy.
Alert and oriented times three.

Zbiór danych obejmie następujące obszary jest to jedynie orientacyjny, niewyczerpujący wykaz.
The Data Set would cover the following areas an indicative, non-comprehensive list only.

W ocenie skutków finansowych regulacji przedstawionej wraz z niniejszą decyzją określono orientacyjny wpływ na budżet.
The Legislative Financial Statement accompanying this decision sets out the indicative budgetary implications.

konieczny jest wiarygodny i regularnie aktualizowany orientacyjny harmonogram konsultacji.
a reliable and regularly-updated provisional timetable of consultations is essential.